Mein Leben in Wien: Begegnung und Widmung mit Nicole Bertolt
Konferenz "Mein Leben in Wien"
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nicole Bertolt
Treffen mit Nicolas Bertolt, Bevollmächtigter des Werkes von Boris Vian und Direktorin für das Kulturerbe, Autorin von "Mein Leben in Vian". Anlässlich des 80. Jubiläums der Veröffentlichung von "L'Écume des Jours" präsentiert sich "Ma vie en Vian" als erschütternde Erzählung der Weitergabe und Treue. Es ist die Geschichte einer Frau, die ihre Familie ausgewählt hat, indem sie ihr ganzes Leben einem Autor gab, der viel mehr als nur ein Schriftsteller wurde: "ein Reisegefährte, ein brüderlicher Wachmann".
My life in Vian: meeting-dedication with Nicole Bertolt
Conference "My life in Vian"
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nicole Bertolt
Meeting with Nicolas Bertolt, representative of the work of Boris Vian and director of heritage, author of "My life in Vian". On the occasion of the 80th anniversary of the publication of "L'Écume des Jours", "Ma vie en Vian" reveals itself as a moving story of transmission and fidelity. It is the story of a woman who has chosen her family by giving her whole life to an author who has become much more than a writer: "a companion on the road, a fraternal watchman".
La mia vita in Vian: incontro-dedica con Nicole Bertolt
Conferenza "La mia vita in Vian"
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nicole Bertolt
Incontro con Nicolas Bertolt, rappresentante dell'opera di Boris Vian e direttore del patrimonio, autrice di "La mia vita in Vian". In occasione degli 80 anni dalla pubblicazione di "L'Écume des Jours", "Ma vie en Vian" si rivela come un racconto sconvolgente di trasmissione e fedeltà. È la storia di una donna che ha scelto la sua famiglia dando tutta la vita ad un autore diventato molto più di uno scrittore: "un compagno di strada, un guardiano fraterno".
Ma vie en Vian : rencontre-dédicace avec Nicole Bertolt
Conférence "Ma vie en Vian"
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nicole Bertolt
Rencontre avec Nicolas Bertolt, mandataire de l'oeuvre de Boris Vian et directrice du patrimoine, autrice de "Ma vie en Vian". À l'occasion des 80 ans de la publication de "L'Écume des Jours", "Ma vie en Vian" se révèle comme un récit bouleversant de transmission et de fidélité. C'est l'histoire d'une femme qui a choisi sa famille en donnant sa vie entière à un auteur devenu bien plus qu'un écrivain : "un compagnon de route, un veilleur fraternel".
Mi vida en Vian: encuentro-dedicación con Nicole Bertolt
Conferencia "Mi vida en Vian"
Samedi 19 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Nicole Bertolt
Encuentro con Nicolas Bertolt, representante de la obra de Boris Vian y directora del patrimonio, autora de "Mi vida en Vian". Con motivo de los 80 años de la publicación de "L'Écume des Jours", "Ma vie en Vian" se revela como un relato conmovedor de transmisión y fidelidad. Es la historia de una mujer que eligió su familia dando toda su vida a un autor que se convirtió en mucho más que un escritor: "un compañero de viaje, un vigilante fraternal".
