Ausstellung / Einen Safe haben und den Koffer packen
Anlässlich der 43\. Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet das Museum der Indischen Kompanie seine Türen
©Ville de Lorient
Das Museum der Indienkompanie bietet den Besuchern die Möglichkeit, seine neue Ausstellung zu entdecken.
Entdecken Sie Tresore, Koffer und Reisegegenstände, die den Schiffsverkehr im 17. und 18. Jahrhundert begleiteten. Tauchen Sie ein in eine Welt des Austauschs zwischen Europa und Asien, durch Objekte, die von einem bereits vernetzten Universum zeugen.
Exhibition / Having the trunk and getting away
On the occasion of the 43rd European Heritage Days, the museum of the East India Company opens its doors
©Ville de Lorient
The museum of the East India Company offers visitors to discover its new exhibition.
Discover chests, trunks and travel items that accompanied maritime traffic in the seventeenth and eighteenth centuries. Immerse yourself in a world of exchanges between Europe and Asia, through objects that are evidence of an already connected universe.
Esposizione / Avere una cassaforte e fare la valigia
In occasione della 43a edizione delle Giornate europee del patrimonio, il museo della Compagnia delle Indie apre le sue porte
©Ville de Lorient
Il museo della Compagnia delle Indie offre ai visitatori la possibilità di scoprire la sua nuova mostra.
Scopri casse, valigette e oggetti da viaggio che accompagnavano le spedizioni marittime nel XVII e XVIII secolo. Immergetevi in un mondo di scambi tra l'Europa e l'Asia, attraverso oggetti che testimoniano un universo già connesso.
Exposition / Avoir du coffre et se faire la malle
À l’occasion des 43e Journées européennes du patrimoine, le musée de la Compagnie des Indes ouvre ses portes
©Ville de Lorient
Le musée de la Compagnie des Indes propose aux visiteurs de découvrir sa nouvelle exposition.
Découvrez coffres, malles et objets de voyage qui accompagnaient les circulations maritimes aux XVIIe et XVIIIe siècles. Plongez dans un monde d’échanges entre l’Europe et l’Asie, par le biais d’objets témoins d’un univers déjà connecté.
Exposición / Tener un cofre y hacer la maleta
Con motivo de las 43 Jornadas Europeas del Patrimonio, el museo de la Compañía de las Indias abre sus puertas
©Ville de Lorient
El museo de la Compañía de las Indias ofrece a los visitantes descubrir su nueva exposición.
Descubre las cajas fuertes, baúles y objetos de viaje que acompañaban las circulaciones marítimas en los siglos XVII y XVIII. Sumérgete en un mundo de intercambios entre Europa y Asia, a través de objetos que dan testimonio de un universo ya conectado.
