Führungen durch die Gesellschaft für Gartenbau der Picardie
Die 1844 in Amiens gegründete Société d'horticulture de Picardie ließ sich 1892 in der Rue Le Nôtre nieder. Nach einem Wettbewerb wählt sie den Architekten Anatole BIENAIMÉ für die Umsetzung ihres Hot
© S. Crampon
Die 1844 in Amiens gegründete Société d'horticulture de Picardie ließ sich 1892 in der Rue Le Nôtre nieder. Nach einem Wettbewerb wählt sie den Architekten Anatole BIENAIMÉ für die Errichtung ihres Hotels im Jahr 1897 aus, in dem das von ihr geförderte Wissen verbreitet wird. Sie wird etwa 2000 Mitglieder zusammenbringen, die sich leidenschaftlich für Pflanzen und Gärten begeistern. Nach den beiden Weltkriegen versucht die verschonte Struktur zu überleben.
Um auf die neue Begeisterung für den Garten in den letzten Jahren zu reagieren, möchte der Verein die Verbreitung der Gartenkultur und des gärtnerischen Know-hows im Hinblick auf gemeinsame Werte wie den Willen zum Teilen, den Respekt vor den Pflanzen und den Umweltschutz verstärken. Der Verein, reich an einem außergewöhnlichen Gebäude aus dem späten neunzehnten Jahrhundert für eine Gartenbaugesellschaft, "Unicum" in Frankreich und von großem architektonischen Interesse, versucht, dieses Kulturerbe hervorzuheben, das gerade renoviert wird, um diesen historischen Ort besser bekannt zu machen, der seinen ganzen Platz in der amienischen Kulturlandschaft hat.
Angesichts eines großen Mittelbedarfs für dringende und unverzichtbare Arbeiten zur Erhaltung der Stätten wird der Verein die Thematik der Europäischen Tage des Denkmals 2026 nutzen, um einen landesweiten Spendenaufruf zu starten. Wir zählen auf die Samariter!
Guided tours of the Société d'Horticulture de Picardie
Founded in Amiens in 1844, the Société d'Horticulture de Picardie moved to rue Le Nôtre in 1892\. After a competition, she selected the architect Anatole BIENAIMÉ for the realization in 1897 of her ho
© S. Crampon
Founded in Amiens in 1844, the Société d'Horticulture de Picardie moved to rue Le Nôtre in 1892. After a competition, she selected the architect Anatole BIENAIMÉ for the realization in 1897 of her hotel where knowledge would be disseminated in the field she promoted. It will bring together nearly 2,000 members passionate about plants and gardens. After the two world wars, the structure spared tries to survive.
In order to respond to a new enthusiasm for the garden in recent years, the association wishes to strengthen the dissemination of horticultural culture and know-how around common values such as the desire to share, respect for plants and the defense of the environment. The association, rich in exceptional buildings from the late 19th century for a horticultural society, "unicum" in France and of great architectural interest, seeks to highlight this heritage site, which is currently being renovated, in order to raise awareness of this historic site, which has a significant place in the cultural landscape of Amiens.
Faced with a great need for funds to undertake urgent and essential work to preserve the site, the association will take advantage of the 2026 theme of the European Heritage Days to launch a national appeal for donations. We’re counting on the Samarians!
Visite guidate della Società di Orticoltura della Piccardia
Fondata ad Amiens nel 1844, la Société d'horticulture de Picardie si installa in rue Le Nôtre nel 1892\. Dopo un concorso, seleziona l'architetto Anatole BIENAIMÉ per la realizzazione nel 1897 del suo
© S. Crampon
Fondata ad Amiens nel 1844, la Société d'horticulture de Picardie si installa in rue Le Nôtre nel 1892. Dopo un concorso, seleziona l'architetto Anatole BIENAIMÉ per la realizzazione nel 1897 del suo hotel dove saranno diffuse le conoscenze nel settore che promuove. Riunirà circa 2000 iscritti appassionati di piante e giardini. Dopo le due guerre mondiali, la struttura risparmiata cerca di sopravvivere.
Al fine di rispondere a una nuova passione per il giardino negli ultimi anni, l'associazione desidera rafforzare la diffusione della cultura e delle competenze orticole attorno a valori comuni come la voglia di condividere, il rispetto della vegetazione e la difesa dell'ambiente. L'associazione, ricca di un edificio eccezionale della fine del XIX secolo per una società di orticoltura, "unicum" in Francia e di grande interesse architettonico, cerca di valorizzare questo sito storico in fase di ristrutturazione per far conoscere meglio questo luogo storico che ha tutto il suo posto nel paesaggio culturale amienese.
Di fronte a un grande bisogno di fondi per avviare lavori urgenti e indispensabili alla conservazione dei luoghi, l'associazione approfitterà della tematica 2026 delle Giornate europee del patrimonio per lanciare un appello nazionale alle donazioni. Contiamo sui samariti!
Visites guidées de la Société d'Horticulture de Picardie
Fondée à Amiens en 1844, la Société d’horticulture de Picardie s’installe rue Le Nôtre en 1892. Après concours, elle sélectionne l‘architecte Anatole BIENAIMÉ pour la réalisation en 1897 de son hôtel…
© S. Crampon
Fondée à Amiens en 1844, la Société d’horticulture de Picardie s’installe rue Le Nôtre en 1892. Après concours, elle sélectionne l‘architecte Anatole BIENAIMÉ pour la réalisation en 1897 de son hôtel où seront diffusées les connaissances dans le domaine qu’elle promeut. Elle réunira près de 2000 adhérents passionnés de plantes et de jardins. Après les deux guerres mondiales, la structure épargnée tente de survivre.
Afin de répondre à un nouvel engouement pour le jardin depuis ces dernières années, l’association souhaite renforcer la diffusion de la culture et des savoir-faire horticoles autour de valeurs communes comme l’envie de partager, le respect du végétal et la défense de l’environnement. L’association, riche d’un bâti exceptionnel de la fin du XIXe siècle pour une société d’horticulture, « unicum » en France et d’un grand intérêt architectural, cherche à mettre en valeur ce site patrimonial en cours de rénovation afin de mieux faire connaître ce lieu historique qui a toute sa place dans le paysage culturel amiénois.
Confronté à un grand besoin de fonds pour engager des travaux urgents et indispensables à la préservation des lieux, l’association va profiter de la thématique 2026 des Journées européennes du Patrimoine pour lancer un appel national aux dons. Nous comptons sur les Samariens !
Visitas guiadas a la Sociedad de Horticultura de Picardía
Fundada en Amiens en 1844, la Sociedad de horticultura de Picardía se instala en la calle Le Nôtre en 1892\. Después de un concurso, selecciona al arquitecto Anatole BIENAIMÉ para la realización en 18
© S. Crampon
Fundada en Amiens en 1844, la Sociedad de horticultura de Picardía se instala en la calle Le Nôtre en 1892. Después de un concurso, selecciona al arquitecto Anatole BIENAIMÉ para la realización en 1897 de su hotel donde se difundirán los conocimientos en el campo que promueve. Reunirá a cerca de 2000 miembros apasionados por las plantas y los jardines. Después de las dos guerras mundiales, la estructura salvada intenta sobrevivir.
Con el fin de responder a un nuevo entusiasmo por el jardín en los últimos años, la asociación desea reforzar la difusión del cultivo y de los conocimientos técnicos hortícolas en torno a valores comunes como el deseo de compartir, el respeto de los vegetales y la defensa del medio ambiente. La asociación, rica de un edificio excepcional de finales del siglo XIX para una sociedad de horticultura, "unicum" en Francia y de gran interés arquitectónico, busca valorizar este sitio patrimonial en curso de renovación para dar a conocer mejor este lugar histórico que tiene todo su lugar en el paisaje cultural amiense.
Enfrentada a una gran necesidad de fondos para emprender trabajos urgentes e indispensables para la preservación de los lugares, la asociación aprovechará el tema de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026 para lanzar un llamamiento nacional a las donaciones. Contamos con los samarienses!
