Das Keramikmuseum - Besichtigungen und Ausstellungen
Erkunden Sie das Museum der Fayence und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt dieser handwerklichen und industriellen Tradition, die zur Geschichte von Quimper gehört.
©JérémyVaroquier
Erkunden Sie das Museum der Fayence und tauchen Sie ein in die faszinierende Welt dieser handwerklichen und industriellen Tradition, die zur Geschichte von Quimper gehört. Eine bereichernde Besichtigung erwartet Sie, bei der Sie die Geschichte, die Techniken und die Wunder des Fayencens entdecken können.
Führung - Dauerausstellung - Samstag und Sonntag / 10 Uhr
Gemeinsam mit einem der Museumsführer entdecken Sie drei Jahrhunderte Fayence in Quimper.
Dauer: 1 Stunde
Besichtigung in Begleitung des Museumsteams
"Cudennec, Lapicque, Moal, La Faïence De Quimper inspiriert drei zeitgenössische Künstler"
Führung - Wechselausstellung
Samstag und Sonntag / 10:15 Uhr und 15 Uhr
Durch eine Reihe von Formstücken, Tischdecken oder Tafeln werden sich drei Künstler zu Beginn des 21. Jahrhunderts das lokale Know-how aneignen und transzendieren.
Dauer: 30 Minuten
Besichtigung in Begleitung des Museumsteams
The museum of earthenware - Visits and exhibitions
Explore the Museum of Faience and dive into the fascinating world of this artisanal and industrial tradition that is part of the history of Quimper.
©JérémyVaroquier
Explore the Museum of Faience and dive into the fascinating world of this artisanal and industrial tradition that is part of the history of Quimper. An enriching visit awaits you, allowing you to discover the history, techniques and wonders of earthenware.
Guided Tour - Permanent Exhibition - Saturday and Sunday / 10am
In the company of one of the museum’s guides, discover three centuries of earthenware in Quimper.
Duration: 1h
Visit in the company of the museum team
«Cudennec, Lapicque, Moal, La Faïence de Quimper inspire three contemporary artists»
Guided Tour - Temporary Exhibition
Saturday and Sunday / 10:15 and 3 p.m.
Through a set of shape pieces, table services, or panels, three artists will appropriate and transcend local know-how at the beginning of the 21st century.
Duration: 30 minutes
Visit in the company of the museum team
Il museo della maiolica - Visite ed esposizioni
Esplora il museo della terracotta e immergiti nell'affascinante mondo di questa tradizione artigianale e industriale che fa parte della storia di Quimper.
©JérémyVaroquier
Esplora il museo della terracotta e immergiti nell'affascinante mondo di questa tradizione artigianale e industriale che fa parte della storia di Quimper. Vi aspetta una visita arricchente, che vi permetterà di scoprire la storia, le tecniche e le meraviglie della ceramica.
Visita Guidata - Esposizione Permanente - Sabato e Domenica / ore 10
In compagnia di una delle guide del museo, scoprite tre secoli di ceramica a Quimper.
Durata: 1 ora
Visita in compagnia del personale del museo
"Cudennec, Lapicque, Moal, La Ceramica di Quimper Ispira Tre Artisti Contemporanei"
Visita guidata - Mostra temporanea
Sabato e domenica/ 10:15 e 15
Attraverso un insieme di pezzi di forma, di servizi da tavola o di pannelli, tre artisti si approprieranno e trascenderanno il know-how locale all'inizio del XXI secolo.
Durata: 30 minuti
Visita in compagnia del personale del museo
Le musée de la faïence - Visites et expositions
Explorez le musée de la Faïence et plongez dans l’univers fascinant de cette tradition artisanale et industrielle qui fait partie de l’histoire de Quimper.
©JérémyVaroquier
Explorez le musée de la Faïence et plongez dans l’univers fascinant de cette tradition artisanale et industrielle qui fait partie de l’histoire de Quimper. Une visite enrichissante vous attend, vous permettant de découvrir l’histoire, les techniques et les merveilles de la faïence.
Visite Guidée - Exposition Permanente - Samedi et Dimanche / 10h
En compagnie de l’un des guides du musée, partez à la découverte de trois siècles de faïence à Quimper.
Durée : 1h
Visite en compagnie de l’équipe du musée
----------------
« Cudennec, Lapicque, Moal, La Faïence De Quimper Inspire Trois Artistes Contemporains »
Visite Guidée - Exposition Temporaire
Samedi et Dimanche / 10h15 et 15h
À travers un ensemble de pièces de forme, de services de table, ou de panneaux, trois artistes vont s’approprier et transcender le savoir-faire local au début du XXIe siècle.
Durée : 30 minutes
Visite en compagnie de l’équipe du musée
El museo de la cerámica - Visitas y exposiciones
Explora el museo de la cerámica y sumérgete en el fascinante mundo de esta tradición artesanal e industrial que forma parte de la historia de Quimper.
©JérémyVaroquier
Explora el museo de la cerámica y sumérgete en el fascinante mundo de esta tradición artesanal e industrial que forma parte de la historia de Quimper. Una visita enriquecedora le espera, permitiéndole descubrir la historia, las técnicas y las maravillas de la cerámica.
Visita guiada - Exposición permanente - Sábado y domingo/ 10h
En compañía de uno de los guías del museo, descubra tres siglos de cerámica en Quimper.
Duración: 1 hora
Visita en compañía del equipo del museo
«Cudennec, Lapicque, Moal, La Porcelana de Quimper Inspira a Tres Artistas Contemporáneos»
Visita guiada - exposición temporal
Sábado y domingo/ 10h15 y 15h
A través de un conjunto de piezas de forma, de servicios de mesa o de paneles, tres artistas van a apropiarse y trascender el saber hacer local al comienzo del siglo XXI.
Duración: 30 minutos
Visita en compañía del equipo del museo
