Besuch der Abteikirche Saint-Trophime
Kommen Sie und entdecken Sie die Abtei Saint-Trophime! Die Kirche, erbaut um 996 unter der Schirmherrschaft des Bischofs Widerold, soll die älteste romanische Kirche im Elsass sein. Wenn sie einige We
©Daniel Zachary
Kommen Sie und entdecken Sie die Abtei Saint-Trophime! Die Kirche, erbaut um 996 unter der Schirmherrschaft des Bischofs Widerold, soll die älteste romanische Kirche im Elsass sein. Obwohl sie im Laufe der Jahrhunderte einige Wechselfälle durchgemacht hat, ist der größte Teil des Denkmals bemerkenswert erhalten geblieben und stellt ein schönes Beispiel für die ottonische Architektur dar, das auf den Quellen der kaiserlichen Kunst von Karl dem Großen beruht.
Visit of the abbey church of Saint-Trophime
Come and discover the abbey church of Saint-Trophime! The church, built around 996 under the aegis of Bishop Widerold, would be the oldest Romanesque church in Alsace. If she underwent some vicissitud
©Daniel Zachary
Come and discover the abbey church of Saint-Trophime! The church, built around 996 under the aegis of Bishop Widerold, would be the oldest Romanesque church in Alsace. If it has undergone some vicissitudes over the centuries, most of the monument has been remarkably preserved and represents a beautiful example of Ottonian architecture drawing on the sources of Charlemagne’s imperial art.
Visita dell'abbazia di Saint-Trophime
Venite a scoprire l'abbazia di Saint-Trophime! La chiesa, edificata intorno al 996 sotto l'egida del vescovo Widerold, sarebbe la più antica chiesa romanica dell'Alsazia. Se ha subito alcune vicissitu
©Daniel Zachary
Venite a scoprire l'abbazia di Saint-Trophime! La chiesa, edificata intorno al 996 sotto l'egida del vescovo Widerold, sarebbe la più antica chiesa romanica dell'Alsazia. Pur avendo subito alcune vicissitudini nel corso dei secoli, la maggior parte del monumento è stata notevolmente conservata e rappresenta un bell'esempio di architettura ottoniana attingendo alle fonti dell'arte imperiale di Carlo Magno.
Visite de l'abbatiale Saint-Trophime
Venez découvrir l'abbatiale Saint-Trophime ! L’église, édifiée vers 996 sous l’égide de l’évêque Widerold, serait la plus ancienne église romane d’Alsace. Si elle a subi quelques vicissitudes au des…
©Daniel Zachary
Venez découvrir l'abbatiale Saint-Trophime ! L’église, édifiée vers 996 sous l’égide de l’évêque Widerold, serait la plus ancienne église romane d’Alsace. Si elle a subi quelques vicissitudes au cours des siècles, l’essentiel du monument a été remarquablement préservé et représente un bel exemple de l’architecture ottonienne puisant aux sources de l’art impérial de Charlemagne.
Visita a la abadía de Saint-Trophime
Venga a descubrir la abadía de Saint-Trophime! La iglesia, edificada hacia 996 bajo la égida del obispo Widerold, sería la iglesia románica más antigua de Alsacia. Si ha sufrido algunas vicisitudes en
©Daniel Zachary
Venga a descubrir la abadía de Saint-Trophime! La iglesia, edificada hacia 996 bajo la égida del obispo Widerold, sería la iglesia románica más antigua de Alsacia. Si bien ha sufrido algunas vicisitudes a lo largo de los siglos, la mayor parte del monumento se ha conservado notablemente y representa un buen ejemplo de la arquitectura otoniana que se basa en las fuentes del arte imperial de Carlomagno.
