Europäische Tage des Kulturerbes - Geführte Besichtigungen
Treten Sie ein in ein ehemaliges Pfarrhaus aus dem 15\. Jahrhundert und lassen Sie sich ins Herz des Künstlerdorfes führen...

© Etienne Begouen
Treten Sie ein in ein ehemaliges Pfarrhaus aus dem 15. Jahrhundert und lassen Sie sich ins Herz des Künstlerdorfes führen...
Während der Besichtigung entdecken Sie das Geschäft und die Bereiche, die den Kunsthandwerkern gewidmet sind, wo Gesten und Materialien die Arbeit der Handwerker erzählen. Weiter geht es mit der Ausstellung Eine Welt in Reichweite, einer Auswahl von Werken aus der Sammlung des Frac Pays de la Loire (Fonds régional d'art contemporain).
Geführte Besichtigungen: 19. und 20. September - 15 Uhr - kostenlos und ohne Reservierung
Das Künstlerdorf heißt Sie im September am Freitag, Samstag und Sonntag von 14:30 bis 18:30 Uhr willkommen.
European Heritage Days – Guided tours
Open the door of a former 15th century presbytery and let yourself be guided to the heart of the Artists' Village...

© Etienne Begouen
Open the door of a former 15th century presbytery and let yourself be guided to the heart of the Artists' Village...
Throughout the visit, discover the shop and the spaces dedicated to crafts, where gestures and materials tell the work of artisans. Continue with the exhibition A world at your fingertips, a selection of works from the collection of the Frac Pays de la Loire (Regional Contemporary Art Fund).
Guided tours: 19 and 20 September - 3 p.m. - free and without reservation
The Village d'Artistes welcomes you in September on Friday, Saturday and Sunday, from 14:30 to 18:30
Giornate europee del patrimonio - Visite commentate
Aprite la porta di un antico presbiterio del XV secolo e lasciatevi guidare nel cuore del Villaggio degli Artisti...

© Etienne Begouen
Aprite la porta di un antico presbiterio del XV secolo e lasciatevi guidare nel cuore del Villaggio degli Artisti...
Durante la visita, scopri il negozio e gli spazi dedicati ai mestieri d'arte, dove gesti e materiali raccontano il lavoro degli artigiani. Proseguite con l'esposizione Un monde à portée de main, una selezione di opere provenienti dalla collezione del Frac Pays de la Loire (Fondo regionale d'arte contemporanea).
Visite guidate: 19 e 20 settembre - 15:00 - gratuite e senza prenotazione
Il Village d'Artistes vi accoglie a settembre il venerdì, sabato e domenica dalle 14.30 alle 18.30
Journées européennes du patrimoine – Visites commentées
Poussez la porte d’un ancien presbytère du XVᵉ siècle et laissez-vous guider au cœur du Village d’Artistes…

© Etienne Begouen
Poussez la porte d’un ancien presbytère du XVᵉ siècle et laissez-vous guider au cœur du Village d’Artistes…
Au fil de la visite, découvrez la boutique et les espaces dédiés aux métiers d’art, où gestes et matières racontent le travail des artisans. Poursuivez avec l’exposition Un monde à portée de main, une sélection d’œuvres issue de la collection du Frac Pays de la Loire (Fonds régional d’art contemporain).
Visites commentées : 19 et 20 septembre - 15h - gratuit et sans réservation
Le Village d’Artistes vous accueille en septembre le vendredi, samedi et dimanche, de 14h30 à 18h30
Jornadas europeas del patrimonio - Visitas comentadas
Abra la puerta de un antiguo presbiterio del siglo XV y déjese guiar por el corazón del Pueblo de Artistas...

© Etienne Begouen
Abra la puerta de un antiguo presbiterio del siglo XV y déjese guiar por el corazón del Pueblo de Artistas...
A lo largo de la visita, descubra la tienda y los espacios dedicados a las artesanías, donde gestos y materiales cuentan el trabajo de los artesanos. Continúe con la exposición Un mundo a mano, una selección de obras procedentes de la colección del Frac Pays de la Loire (Fondo regional de arte contemporáneo).
Visitas comentadas: 19 y 20 de septiembre - 15h - gratis y sin reserva
El Village d'Artistes le da la bienvenida en septiembre los viernes, sábado y domingo de 14:30 a 18:30