Besuch der Vendée-Miniatur
Nur an diesen zwei Tagen öffnet die Vendée Miniature ihre Türen und bietet einen ermäßigten Museumsbesuch an der Kasse an.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Com' une crevette
Nur an diesen zwei Tagen öffnet die Vendée Miniature ihre Türen und bietet einen ermäßigten Museumsbesuch an der Kasse an.
Die Leidenschaft für das lebendige Erbe:
Das Modell der Vendée Miniature stellt perfekt den Austausch und die Weitergabe von Praktiken, Ausdrücken und Know-how dar, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Die Reproduktion der Kampagne der 1900er Jahre im Maßstab 1:10 nimmt die Besucher mit auf eine Zeitreise. Kleine und große staunen über die 1001 Details des Modells. Es ist ein privilegierter Ort für den Austausch zwischen den Generationen. Um zu verstehen, wie Männer und Frauen in dieser nicht so weit entfernten Zeit lebten.
Der schöne Teil des künstlerischen Erbes:
Die kreative Arbeit für dieses 350 m2 große Modell ist enorm. Stellen Sie sich vor, dass es 7 Stunden Arbeit erfordert, um eine Figur vom Modellieren bis zum Kleiden zu schaffen, und dass mehr als 1000 Stunden benötigt wurden, um die Schlagmaschine Merlin herzustellen, das Flaggschiff des Museums! Gebäude, Figuren, Fahrzeuge, Bühnenbilder - alles wird in der Fertigungswerkstatt des Museums gefertigt. Unser Designteam fügt jedes Jahr neue Produkte hinzu und arbeitet mit natürlichen Materialien und traditionellen Fertigungstechniken.
Die ideale Gelegenheit, die Traditionen der Vendée, unser kulturelles und patrimoniales Erbe und das Leben zu Beginn des Jahrhunderts (wieder) zu entdecken und dabei die 1001 Details des Modells zu bestaunen.
Die LEGO 1900-Ausstellung bietet eine weitere Interpretation dieser Zeit, indem sie die Innovationen und großen Ereignisse der 1900er Jahre hervorhebt. Ein Familienbesuch, der Groß und Klein begeistern wird.
Visit to the miniature Vendée
During these two days only, Vendée Miniature opens its doors and offers a visit to the museum at a reduced rate in cash.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Com' une crevette
During these two days only, Vendée Miniature opens its doors and offers a visit to the museum at a reduced rate in cash.
The passion for living heritage:
The model of Vendée Miniature perfectly represents the sharing and transmission of practices, expressions and know-how passed down from generation to generation. The reproduction of the 1900s countryside on a scale of 1:10 takes visitors on a journey through time. Young and old marvel at the 1001 details of the model. It is a privileged place for exchanges between generations. To understand how men and women lived at that time not so far from today.
The spotlight on artistic heritage:
The creative work for this 350m2 model is colossal. Imagine that it takes 7 hours of work to create a character from modeling to dressing and that it took more than 1000 hours to make the Merlin thresher, the museum’s flagship piece! Buildings, characters, vehicles, scenery, everything is made in the museum’s workshop. Our team of designers add novelties every year and work to the maximum with natural materials and traditional manufacturing techniques.
The ideal opportunity to (re)discover the traditions of Vendée, our cultural and heritage heritage and life at the beginning of the century while marveling at the 1001 details of the model.
The LEGO 1900 exhibition will offer another reading of this era by highlighting the innovations and major events of the 1900s. A family visit that will delight young and old.
Visita della Vandea in miniatura
Durante questi due soli giorni, Vendée Miniature apre le sue porte e propone una visita al museo a tariffa ridotta alla cassa.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Com' une crevette
Durante questi due soli giorni, Vendée Miniature apre le sue porte e propone una visita al museo a tariffa ridotta alla cassa.
La passione per il patrimonio vivente:
Il modellino di Vendée Miniature rappresenta perfettamente la condivisione e la trasmissione delle pratiche, delle espressioni e dei know-how trasmessi di generazione in generazione. La riproduzione della campagna del 1900 in scala 1/10 porta i visitatori in un viaggio nel tempo. Piccoli e grandi si meravigliano davanti ai 1001 dettagli del modello. È un luogo privilegiato per gli scambi tra le generazioni. Per capire come gli uomini e le donne vivevano in quei tempi non così lontani da oggi.
La parte bella del patrimonio artistico:
Il lavoro di creazione per questo modello di 350m2 è colossale. Immaginate che ci siano volute 7 ore di lavoro per realizzare un personaggio, dal modellare all'abitare, e che ci siano volute più di 1000 ore per realizzare la batteria Merlin, il pezzo principale del museo! Edifici, personaggi, veicoli, scenografie, tutto è realizzato nel laboratorio di produzione del museo. Il nostro team di designer aggiunge nuovi prodotti ogni anno e lavora al massimo con materiali naturali e tecniche di produzione tradizionali.
L'occasione ideale per (ri)scoprire le tradizioni della Vandea, il nostro patrimonio culturale e la vita di inizio secolo ammirando i 1001 dettagli del modello.
La mostra LEGO 1900, offrirà un'altra lettura di quell'epoca mettendo in evidenza le innovazioni e i grandi eventi del 1900. Una visita in famiglia che delizierà grandi e piccini.
Visite de Vendée miniature
Pendant ces deux jours seulement, Vendée Miniature ouvre ses portes et propose une visite du musée à tarif réduit en caisse.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Com' une crevette
Pendant ces deux jours seulement, Vendée Miniature ouvre ses portes et propose une visite du musée à tarif réduit en caisse.
La passion du patrimoine vivant :
La maquette de Vendée Miniature représente parfaitement le partage et la transmission des pratiques, des expressions et des savoir-faire transmis de génération en génération. La reproduction de la campagne des années 1900 à l’échelle 1/10 embarque les visiteurs dans un voyage dans le temps. Petits et grands s’émerveillent devant les 1001 détails de la maquette. C’est un lieu privilégié pour les échanges entre générations. Pour comprendre comment les hommes et les femmes vivaient à cette époque pas si éloignée d’aujourd’hui.
La part belle au patrimoine artistique :
Le travail de création pour cette maquette de 350m2 est colossal. Imaginez qu’il faut compter 7 h de travail pour réaliser un personnage du modelage à l’habillage et qu’il a fallu plus de 1000h pour réaliser la batteuse Merlin, pièce phare du musée ! Bâtiments, personnages, véhicules, décors, tout est réalisé dans l’atelier de fabrication du musée. Notre équipe de créateurs ajoutent des nouveautés chaque année et travaillent au maximum avec les matériaux naturels et les techniques de fabrication traditionnelles.
L’occasion idéale de (re)découvrir les traditions vendéennes, notre héritage culturel et patrimonial et la vie du début du siècle tout en s’émerveillant devant les 1001 détails de la maquette.
L'exposition LEGO 1900, offrira une autre lecture de cette époque en mettant en avant les innovations et les grands événements des années 1900. Une visite familiale qui enchantera petits et grands.
Visita de la Vendée en miniatura
Durante estos dos días solamente, Vendée Miniature abre sus puertas y propone una visita al museo a un precio reducido en caja.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
©Com' une crevette
Durante estos dos días solamente, Vendée Miniature abre sus puertas y propone una visita al museo a un precio reducido en caja.
La pasión por el patrimonio vivo:
La maqueta de Vendée Miniature representa perfectamente el compartir y la transmisión de las prácticas, expresiones y conocimientos transmitidos de generación en generación. La reproducción de la campaña de los años 1900 a escala 1/10 embarca a los visitantes en un viaje en el tiempo. Pequeños y grandes se maravillan ante los 1001 detalles de la maqueta. Es un lugar privilegiado para los intercambios entre generaciones. Para entender cómo los hombres y las mujeres vivían en esa época no tan distante de hoy.
La parte buena del patrimonio artístico:
El trabajo de creación para esta maqueta de 350m2 es colosal. Imaginemos que se necesitan 7 horas de trabajo para realizar un personaje, desde el modelado hasta la vestimenta, y que han sido necesarias más de 1000 horas para hacer la batidora Merlin, pieza estrella del museo! Edificios, personajes, vehículos, decorados, todo se realiza en el taller de fabricación del museo. Nuestro equipo de diseñadores añade novedades cada año y trabaja al máximo con los materiales naturales y las técnicas de fabricación tradicionales.
La ocasión ideal para (re)descubrir las tradiciones vendéanas, nuestro patrimonio cultural y la vida de principios del siglo XX, admirando los 1001 detalles de la maqueta.
La exposición LEGO 1900, ofrecerá otra lectura de aquella época destacando las innovaciones y los grandes acontecimientos de los años 1900. Una visita familiar que encantará a pequeños y mayores.
