Lass mich nicht frei, ich kümmere mich darum! (Tage des Ehepaares in Frankreich)
12 Uhr (auf dem Markt) Kämpferische Lieder mit dem feministischen und antifaschistischen Chor von Prades
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Stefania Arcieri - Annelise Gal
12 Uhr (auf dem Markt) Kämpferische Lieder mit dem feministischen und antifaschistischen Chor von Prades
14-17 Uhr im Foirail:
Podcast-Lounge "Frauen, Macht, ländliche Angelegenheiten" von Beau bruit Bequem sitzen, Kopfhörer auf dem Kopf, können Sie die gesamten Podcasts hören, unsere Ehe durch die Ohren erkunden und die vielfältigen Facetten der Girl Power in unseren ländlichen Gebieten entdecken.
Atelier Rebellische Stickerei von Julie Roussillon / La Toison
Komm und sticke einen Hauch von Schönheit, Humor oder eine Nachricht und geh mit deiner bestickten Postkarte zurück! Vergiss nicht die Adresse des glücklichen Empfängers: Wir schenken dir die Briefmarke!
Kinderbetreuung mit La Ludo d'Aquí und Co.
Gesellschaftsspiele rund um die Gleichberechtigung der Geschlechter, eine Leseecke und andere überraschende Aktivitäten!
(Der Eintritt ist kostenlos und notwendig)
Don’t set me free, I’ll take care of it! (Wedding Days in Conflent)
12pm (at the market) Militant songs with the Prades Feminist and Anti-Fascist Choir
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Stefania Arcieri - Annelise Gal
12pm (at the market) Militant songs with the Prades Feminist and Anti-Fascist Choir
14-17h at Foirail:
Listening room for podcasts "Women, power, rural areas" by Beau bruit Comfortably seated, headphones on, you will be able to listen to all the podcasts, explore our matrimony through your ears and discover the many facets of girl power in our campaigns.
Rebel Embroidery Workshop by Julie Roussillon / La Toison
Come embroider a touch of beauty, humor, or a message, and leave with your embroidered postcard! Don’t forget the address of the lucky recipient: we offer you the stamp!
Children’s reception with La Ludo d'Aquí and others
Board games around gender equality, a reading corner and other surprise activities!
(Entry is free and necessary)
Non liberarmi, me ne occupo io! (Giornate del matrimonio in Francia)
12h (al mercato) Canti militanti con il Coro femminista e antifascista di Prades
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Stefania Arcieri - Annelise Gal
12h (al mercato) Canti militanti con il Coro femminista e antifascista di Prades
14-17 al Foirail:
Sala di ascolto dei podcast "Donne, potere, ruralità" da Beau bruit Comodamente seduti, con le cuffie sulla testa, potrete ascoltare tutti i podcast, esplorare il nostro matrimonio attraverso le orecchie e scoprire le molteplici sfaccettature del girl power nelle nostre campagne.
Atelier Ricamo ribelle di Julie Roussillon / La Toison
Vieni a ricamare un tocco di bellezza, umorismo o un messaggio e parti con la tua cartolina ricamata! Non dimenticare l'indirizzo del destinatario: ti regaliamo il francobollo!
Assistenza all'infanzia con La Ludo d'Aquí e compagnia
Giochi da tavolo sulla parità di genere, un angolo lettura e altre attività a sorpresa!
(L'ingresso è in partecipazione libera e necessaria)
Ne me libère pas, je m'en charge ! (Journées du matrimoine en Conflent)
12h (au marché) Chants militants avec la Chorale féministe et antifasciste de Prades
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Stefania Arcieri - Annelise Gal
12h (au marché) Chants militants avec la Chorale féministe et antifasciste de Prades
14-17h au Foirail :
Salon d'écoute de podcasts « Femmes, pouvoir, ruralités » par Beau bruit Confortablement installé·es, casque sur la tête, vous pourrez écouter l'intégralité des podcasts, explorer notre matrimoine par les oreilles et découvrir les multiples facettes du girl power dans nos campagnes.
Atelier Broderie rebelle par Julie Roussillon / La Toison
Viens broder une touche de beauté, d’humour, ou bien un message, et repars avec ta carte postale brodée ! N’oublie pas l’adresse de l’heureux·se destinataire : on t’offre le timbre !
Accueil des enfants avec La Ludo d'Aquí et compagnie
Des jeux de société autour de l’égalité de genre, un coin lecture et d’autres activités surprises !
(L'entrée est en participation libre et nécessaire)
No me liberes, ¡yo me encargo! (Jornadas del matrimonio en Conflent)
12h (en el mercado) Cantos militantes con el coro feminista y antifascista de Prades
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Stefania Arcieri - Annelise Gal
12h (en el mercado) Cantos militantes con el coro feminista y antifascista de Prades
14-17h en el Foirail:
Salón de escucha de podcasts "Mujeres, poder, ruralidades" por Beau bruit Cómodamente instalados, auriculares en la cabeza, podréis escuchar todos los podcasts, explorar nuestro matrimonio con los oídos y descubrir las múltiples facetas del girl power en nuestros campos.
Taller de bordado rebelde por Julie Roussillon / La Toison
Ven a bordar un toque de belleza, de humor o bien un mensaje, y vuelve con tu postal bordada! No olvides la dirección del destinatario feliz: ¡te regalamos el sello!
Cuidado de los niños con La Ludo d'Aquí y compañía
Juegos de mesa sobre la igualdad de género, un rincón de lectura y otras actividades sorpresa.
(La entrada es en participación libre y necesaria)
