Vortrag von Herrn Bertrand Cohendet
Beitrag von Herrn Bertrand Cohendet, Architekt des Kulturerbes und Mitglied der Diözesankommission für sakrale Kunst.
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Gorce
Beitrag von Herrn Bertrand Cohendet, Architekt des Kulturerbes und Mitglied der Diözesankommission für sakrale Kunst.
- Er wird uns den historischen und ästhetischen Wert dieser bedeutenden romanischen Kirche aus dem Jura vorstellen.
- die Ziele der zu verfolgenden diagnostischen Studie (sowie die verschiedenen Partner, die dem Projektmanagement-Team zugeordnet sind)
- die Herausforderungen für potenzielle Restaurierungsparteien, die daraus entstehen werden.
Lecture by Mr. Bertrand Cohendet
Intervention of Mr. Bertrand Cohendet, heritage architect and member of the diocesan commission of sacred art.
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Gorce
Intervention of Mr. Bertrand Cohendet, heritage architect and member of the diocesan commission of sacred art.
- He will present to us the historical and aesthetic value of this remarkable Jurassic Romanesque church.
- the objectives of the diagnostic study to be followed (as well as the various partners associated with the project management team)
- the stakes of the potential restoration parties that will result from it.
Conferenza di Bertrand Cohendet
Intervento di Bertrand Cohendet, architetto del patrimonio e membro della commissione diocesana d'arte sacra.
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Gorce
Intervento di Bertrand Cohendet, architetto del patrimonio e membro della commissione diocesana d'arte sacra.
- Ci presenterà il valore storico ed estetico di questa insigne chiesa romanica giurassiana
- gli obiettivi dello studio diagnostico da seguire (così come i vari partner associati al team di Project Management)
- le sfide dei potenziali partiti di restauro che ne deriveranno.
Conférence de M. Bertrand Cohendet
Intervention de M. Bertrand Cohendet, architecte du patrimoine et membre de la commission diocésaine d'art sacré.
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Gorce
Intervention de M. Bertrand Cohendet, architecte du patrimoine et membre de la commission diocésaine d'art sacré.
- Il nous présentera la valeur historique et esthétique de cette insigne église romane jurassienne
- les objectifs de l'étude diagnostique à suivre (ainsi que les divers partenaires associés à l’équipe de Maîtrise d'Œuvre)
- les enjeux des potentiels partis de restauration qui en découleront.
Conferencia del Sr. Bertrand Cohendet
Intervención del Sr. Bertrand Cohendet, arquitecto del patrimonio y miembro de la comisión diocesana de arte sacro.
Samedi 19 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Gorce
Intervención del Sr. Bertrand Cohendet, arquitecto del patrimonio y miembro de la comisión diocesana de arte sacro.
- Nos presentará el valor histórico y estético de esta insigne iglesia románica jurassiana
- los objetivos del estudio diagnóstico a seguir (así como los diversos socios asociados al equipo de Dirección de Obra)
- los desafíos de las potenciales causas de restauración que se derivarán de ello.
