Vision von gestern und heute
Historische und botanische Promenade, bei der die Vision des heutigen Gartens mit der von Edouard André kombiniert wird.
Samedi 6 juin, 09h30, 13h00
©GilettaMuséeMassena
Historischer und botanischer Spaziergang, bei dem die Vision des heutigen Gartens mit der von Edouard André kombiniert wird.
Der Besuch wird den zusammengesetzten Garten einer Ferienvilla und seine Entwicklung zu einem bemerkenswerten Garten verstehen.
Wie kann man dieses Erbe bewahren und sich gleichzeitig an den Klimawandel anpassen? Besuchen Sie den Jardin Masséna, um darüber zu diskutieren.
Vision of yesterday and today
Historical and botanical walk where the vision of the current garden is combined with that of Edouard André.
Samedi 6 juin, 09h30, 13h00
©GilettaMuséeMassena
Historical and botanical walk where the vision of the current garden is combined with that of Edouard André.
The visit will allow to understand the composite garden of a holiday villa and its evolution into a remarkable garden.
How to conserve this heritage while adapting to climate change? Go to Jardin Masséna to discuss it.
Visione di ieri e di oggi
Passeggiata storica e botanica dove la visione del giardino attuale è coniugata con quella di Edouard André.
Samedi 6 juin, 09h30, 13h00
©GilettaMuséeMassena
Passeggiata storica e botanica dove la visione dell'attuale giardino è combinata con quella di Edouard André.
La visita permetterà di comprendere il giardino composito di una villa per vacanze e la sua evoluzione in un giardino notevole.
Come conservare questo patrimonio e al contempo adattarsi ai cambiamenti climatici? Andate al Jardin Masséna per discuterne.
Vision d'hier et d'aujourd'hui
Promenade historique et botanique où la vision du jardin actuel est conjuguée à celle d’Edouard André.
Samedi 6 juin, 09h30, 13h00
©GilettaMuséeMassena
Promenade historique et botanique où la vision du jardin actuel est conjuguée à celle d’Edouard André.
La visite permettra de comprendre le jardin composite d’une villa de villégiature et son évolution en jardin remarquable.
Comment conserver ce patrimoine tout en s’adaptant aux changements climatiques ? Rendez-vous au jardin Masséna pour en discuter.
Visión de ayer y de hoy
Paseo histórico y botánico donde la visión del jardín actual se combina con la de Edouard André.
Samedi 6 juin, 09h30, 13h00
©GilettaMuséeMassena
Paseo histórico y botánico donde se combina la visión del jardín actual con la de Edouard André.
La visita permitirá comprender el jardín compuesto de una villa de vacaciones y su evolución en un jardín notable.
¿Cómo conservar este patrimonio al tiempo que se adapta al cambio climático? Ve al Jardín Masséna para discutirlo.
