Führung «Das Lycée Paul-Bert: ein geschichtsträchtiger Ort»
Im Herzen von Petit-Bayonne, treten Sie die Tür des Lycée des Métiers Paul-Bert ein und entdecken Sie einen geschichtsträchtigen Ort, von den mittelalterlichen Überresten bis zum ehemaligen durch in…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Ville de Bayonne
Im Herzen von Petit-Bayonne, treten Sie die Tür des Lycée des Métiers Paul-Bert ein und entdecken Sie einen geschichtsträchtigen Ort, von den mittelalterlichen Überresten bis zum ehemaligen Militärkrankenhaus.
Führungen durch die Schüler der Sektion Berufe des Accueil des Lycée des Métiers Paul-Bert in Zusammenarbeit mit dem Service Patrimoine-Ville d'art et d'histoire.
Guided tour "The Paul-Bert high school: a place steeped in history"
In the heart of Petit-Bayonne, push open the door to the Lycée des Métiers Paul-Bert and discover a place steeped in history, from the medieval ruins to the old military hospital.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Ville de Bayonne
In the heart of Petit-Bayonne, push open the door to the Lycée des Métiers Paul-Bert and discover a place steeped in history, from the medieval ruins to the old military hospital.
Guided tours offered by the high school students of the Métiers de l'Accueil section of the Lycée des Métiers Paul-Bert, in collaboration with the Patrimoine-Ville d'art et d'histoire department.
Visita commentata «Il liceo Paul-Bert: un luogo carico di storia»
Nel cuore del Petit-Bayonne, aprite la porta del liceo dei Métiers Paul-Bert e scoprite un luogo ricco di storia, dai resti medievali all'antico ospedale militare.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Ville de Bayonne
Nel cuore del Petit-Bayonne, aprite la porta del liceo dei Métiers Paul-Bert e scoprite un luogo ricco di storia, dai resti medievali all'antico ospedale militare.
Visite guidate proposte dagli studenti della sezione Métiers del'Accueil del liceo dei Métiers Paul-Bert, in collaborazione con il servizio Patrimonio-Città d'arte e di storia.
Visite commentée « Le lycée Paul-Bert : un lieu chargé d'histoire »
Au cœur du Petit-Bayonne, poussez la porte du lycée des Métiers Paul-Bert et découvrez un lieu chargé d’histoire, depuis les vestiges médiévaux en passant par l’ancien hôpital militaire.Le parcours à…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Ville de Bayonne
Au cœur du Petit-Bayonne, poussez la porte du lycée des Métiers Paul-Bert et découvrez un lieu chargé d’histoire, des vestiges médiévaux à l’ancien hôpital militaire.
Le parcours se conclut par l’écoute d’une séquence sonore immersive consacrée à la mémoire du quartier du Petit-Bayonne.
Visites guidées proposées par les lycéens de la section Métiers de l’Accueil du lycée des Métiers Paul-Bert, en collaboration avec le service Patrimoine-Ville d’art et d’histoire.
Visita comentada «El liceo Paul-Bert: un lugar cargado de historia»
En el corazón de Petit-Bayonne, abran la puerta del instituto Métiers Paul-Bert y descubran un lugar cargado de historia, desde los restos medievales hasta el antiguo hospital militar.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Ville de Bayonne
En el corazón de Petit-Bayonne, abran la puerta del instituto Métiers Paul-Bert y descubran un lugar cargado de historia, desde los restos medievales hasta el antiguo hospital militar.
Visitas guiadas propuestas por los estudiantes de la sección de oficios del Accueil del Lycée des Métiers Paul-Bert, en colaboración con el servicio Patrimonio-Ciudad de arte e historia.