Kommentierte Besichtigung der Orgel
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Orgel der Dominikanerinnen sowie die Glasfenster und das Kloster.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Larrée
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes entdecken Sie die Orgel der Dominikanerinnen sowie die Glasfenster und das Kloster.
Frédéric Herviant wird eine Präsentation des Instruments, zusammen mit einer Vorlesung und einer Demonstration vorschlagen. Sie können auch das Faksimile von L'Art du facteur d'orgues von Dom Bedos de Celles, einem Referenzwerk über die Herstellung von Orgeln im 18. Jahrhundert, einsehen.
Samstag, 19. und Sonntag, 20. September, um 14, 15, 16 und 17 Uhr.
62 rue Gambetta, 40100 Dax.
Die Anlage ist für Menschen mit eingeschränkter Mobilität und Rollstuhlfahrer zugänglich.
Guided tour of the organ
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the organ of the Dominicans, as well as the stained glass windows and the cloister.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Larrée
On the occasion of the European Heritage Days, come and discover the organ of the Dominicans, as well as the stained glass windows and the cloister.
Frédéric Herviant will present the instrument, accompanied by a lecture and a demonstration. You will also be able to consult the facsimile of L'Art du facteur d'orgues by Dom Bedos de Celles, a reference work devoted to organ building in the 18th century.
Saturday 19 and Sunday 20 September, at 2 p.m., 3 p.m., 4 p.m. and 5 p.m.
62 rue Gambetta, 40100 Dax.
Site accessible to people with reduced mobility and wheelchair users.
Visita commentata dell'organo
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire l'organo delle Domenicane, così come le vetrate e il chiostro.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Larrée
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, venite a scoprire l'organo delle Domenicane, così come le vetrate e il chiostro.
Frédéric Herviant proporrà una presentazione dello strumento, accompagnata da una conferenza e una dimostrazione. Potrete anche consultare il facsimile de L'Art du facteur d'orgues di Dom Bedos de Celles, opera di riferimento dedicata alla fattura degli organi nel XVIII secolo.
Sabato 19 e domenica 20 settembre, alle 14, 15, 16 e 17.
62 rue Gambetta, 40100 Dax.
Sito accessibile alle persone con mobilità ridotta e alle persone su sedia a rotelle.
Visite commentée de l'orgue
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l’orgue des Dominicaines, ainsi que les vitraux et le cloître.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Larrée
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, venez découvrir l’orgue des Dominicaines, ainsi que les vitraux et le cloître.
Frédéric Herviant proposera une présentation de l’instrument, accompagnée d’une conférence et d’une démonstration. Vous pourrez également consulter le fac-similé de L’Art du facteur d’orgues de Dom Bedos de Celles, ouvrage de référence consacré à la facture d’orgues au XVIIIe siècle.
Samedi 19 et dimanche 20 septembre, à 14h, 15h, 16h et 17h.
62 rue Gambetta, 40100 Dax.
Site accessible aux personnes à mobilité réduite et aux personnes en fauteuil roulant.
Visita comentada del órgano
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, venga a descubrir el órgano de las Dominicanas, así como las vidrieras y el claustro.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Larrée
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, venga a descubrir el órgano de las Dominicanas, así como las vidrieras y el claustro.
Frédéric Herviant propondrá una presentación del instrumento, acompañada de una conferencia y una demostración. También podrá consultar el facsímil de L'Art du facteur d'orgues de Dom Bedos de Celles, obra de referencia dedicada a la factura de órganos en el siglo XVIII.
Sábado 19 y domingo 20 de septiembre, a las 14h, 15h, 16h y 17h.
62 rue Gambetta, 40100 Dax.
Sitio accesible para personas con movilidad reducida y personas en silla de ruedas.
