Exquisiter Spaziergang
Diese exquisite Wanderung, die von der Choreografin Isabelle Magnin inszeniert wurde, führt über die Halbinsel Giens vom Marais des Estagnets bis zum Hafen von Le Niel. Dieser sensible Schritt wird un
Dimanche 20 septembre, 10h30

© Ville d'Hyères
Diese exquisite Wanderung, die von der Choreografin Isabelle Magnin inszeniert wurde, führt über die Halbinsel Giens vom Marais des Estagnets bis zum Hafen von Le Niel. Dieser sensible Marsch wird unsere Aufmerksamkeit auf die Fragilität des natürlichen und immateriellen Erbes richten und mit dem Solokonzert "L'esprit du lieu" von Benjamin Melia enden.
Exquisite stroll
This exquisite stroll, orchestrated by the choreographer Isabelle Magnin, travels the peninsula of Giens from the marsh of Estagnets to the port of Niel. This sensitive walk will focus our attention o
Dimanche 20 septembre, 10h30

© Ville d'Hyères
This exquisite stroll, orchestrated by the choreographer Isabelle Magnin, travels the peninsula of Giens from the marsh of Estagnets to the port of Niel. This sensitive walk will focus our attention on the fragility of natural and intangible heritage and will end with the solo concert "L'esprit du lieu" by Benjamin Melia.
Passeggiata squisita
Questa passeggiata squisita, orchestrata dalla coreografa Isabelle Magnin, attraversa la penisola di Giens dal marais des Estagnets al porto del Niel. Questa marcia sensibile focalizzerà la nostra att
Dimanche 20 septembre, 10h30

© Ville d'Hyères
Questa passeggiata squisita, orchestrata dalla coreografa Isabelle Magnin, attraversa la penisola di Giens dal marais des Estagnets al porto del Niel. Questa marcia sensibile porrà la nostra attenzione sulla fragilità del patrimonio naturale e immateriale e si concluderà con il concerto solista "L'esprit du lieu" di Benjamin Melia.
Balade exquise
Cette balade exquise, orchestrée par la chorégraphe Isabelle Magnin, parcourt la presqu’île de Giens du marais des Estagnets au port du Niel. Cette marche sensible portera notre attention sur la du…
Dimanche 20 septembre, 10h30

© Ville d'Hyères
Cette balade exquise, orchestrée par la chorégraphe Isabelle Magnin, parcourt la presqu’île de Giens du marais des Estagnets au port du Niel. Cette marche sensible portera notre attention sur la fragilité du patrimoine naturel et immatériel et se terminera avec le concert solo « L’esprit du lieu » de Benjamin Melia.
Paseo exquisito
Este exquisito paseo, orquestado por la coreógrafa Isabelle Magnin, recorre la península de Giens desde el pantano de los Estagnets hasta el puerto del Niel. Esta marcha sensible pondrá nuestra atenci
Dimanche 20 septembre, 10h30

© Ville d'Hyères
Este exquisito paseo, orquestado por la coreógrafa Isabelle Magnin, recorre la península de Giens desde el pantano de los Estagnets hasta el puerto del Niel. Esta marcha sensible pondrá nuestra atención sobre la fragilidad del patrimonio natural e inmaterial y terminará con el concierto en solitario "L'esprit du lieu" de Benjamin Melia.