Workshop "Einen Ort malen, um ihn besser zu bewohnen" - Festival MUSIC'LY
Sehen zum Zeichnen, Zeichnen zum Sehen bedeutet, den Raum zu nutzen, um ihn besser bewohnen zu können. Die Architektur des Standorts Saint-Paul zu zeichnen und zu malen und das Projekt mit den Augen u
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Mission Culture UCLy
Sehen zum Zeichnen, Zeichnen zum Sehen bedeutet, den Raum zu nutzen, um ihn besser bewohnen zu können. Die Architektur des Standorts Saint-Paul zu zeichnen und zu malen und sich mit den Augen und der Hand das Projekt anzueignen, ein Gefängnis in einen Ort der Zukunft und Ausbildung verwandelt zu haben.
Workshop "Painting a place to better inhabit it" - MUSIC'LY festival
To see to draw, to draw to see, is to appropriate the space to better inhabit it. Drawing and painting the architecture of the Saint-Paul site and appropriating by eye and hand the project a...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Mission Culture UCLy
To see to draw, to draw to see, is to appropriate the space to better inhabit it. Drawing and painting the architecture of the Saint-Paul site and appropriating by eye and hand the project of having transformed a prison into a place for the future and training.
Workshop "Dipingere un luogo per abitarlo meglio" - festival MUSIC'LY
Vedere per disegnare, disegnare per vedere, è appropriarsi dello spazio per abitarlo meglio. Disegnare e dipingere l'architettura del sito di Saint-Paul e appropriarsi con gli occhi e la mano del prog
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Mission Culture UCLy
Vedere per disegnare, disegnare per vedere, è appropriarsi dello spazio per abitarlo meglio. Disegnare e dipingere l'architettura del sito di Saint-Paul e appropriarsi con gli occhi e con la mano il progetto di aver trasformato una prigione in un luogo di futuro e di formazione.
Atelier "Peindre un lieu pour mieux l'habiter" - festival MUSIC'LY
Voir pour dessiner, dessiner pour voir, c’est s’approprier l’espace pour mieux l’habiter. Dessiner et peindre l’architecture du site Saint-Paul et s’approprier par l’œil et par la main le projet une…
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Mission Culture UCLy
Voir pour dessiner, dessiner pour voir, c’est s’approprier l’espace pour mieux l’habiter. Dessiner et peindre l’architecture du site Saint-Paul et s’approprier par l’œil et par la main le projet d’avoir transformé une prison en un lieu d’avenir et de formation.
Taller "Pintar un lugar para habitarlo mejor" - festival MUSIC'LY
Ver para dibujar, dibujar para ver, es apropiarse del espacio para habitarlo mejor. Dibujar y pintar la arquitectura del sitio de Saint-Paul y apropiarse con los ojos y las manos del proyecto una...
Samedi 19 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Mission Culture UCLy
Ver para dibujar, dibujar para ver, es apropiarse del espacio para habitarlo mejor. Dibujar y pintar la arquitectura del sitio de Saint-Paul y apropiarse con los ojos y las manos el proyecto de haber transformado una prisión en un lugar de futuro y de formación.
