Rallye Photo
Fotorallye auf der Spur der Konservenfabriken in Concarneau.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©maison du patrimoine, Ville de Concarneau
Den ganzen Tag mit Freunden, der Familie, allein oder zu zweit: Nehmen Sie an dieser Fotorallye teil, die Sie auf die Spuren der Konservenfabriken von Concarneau führen wird. Finden Sie die Orte, fotografieren Sie sie, stellen Sie sie den Mitarbeitern des Maison du Patrimoine vor und gewinnen Sie einen Überraschungspreis!
In Partnerschaft mit dem Fischereimuseum.
Rally Photo
Photo rally on the trail of Concarneau’s canneries.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©maison du patrimoine, Ville de Concarneau
All day, with friends, family, alone or with others: come and take part in this photo rally that will take you on the trail of Concarneau’s canneries. Find the places, photograph them, come to present them to the agents of the Maison du Patrimoine and win a surprise prize!
In partnership with the Musée de la Pêche.
Rally Foto
Raduno fotografico sulla pista delle conserverie di Concarneau.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©maison du patrimoine, Ville de Concarneau
Tutto il giorno, con amici, in famiglia, da soli o in gruppo: venite a partecipare a questo raduno fotografico che vi porterà sulle tracce delle conserverie di Concarneau. Trovate i luoghi, fotografateli, presentateli agli agenti della Maison du Patrimoine e vincete un premio a sorpresa!
In collaborazione con il Museo della pesca.
Rallye Photo
Rallye photo sur la trace des conserveries de Concarneau.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©maison du patrimoine, Ville de Concarneau
Toute la journée, entre amis, en famille, seul ou à plusieurs : venez participer à ce rallye photo qui vous emmènera sur la trace des conserveries de Concarneau. Retrouvez les lieux, photographiez-les, venez les présenter aux agents de la Maison du Patrimoine et gagnez un lot surprise !
En partenariat avec le Musée de la Pêche.
Rally Photo
Rally fotográfico sobre el rastro de las conserverías de Concarneau.
Dimanche 20 septembre, 10h00
©maison du patrimoine, Ville de Concarneau
Todo el día, con amigos, en familia, solo o en grupo: venga a participar en este rally fotográfico que le llevará por la ruta de las conserverías de Concarneau. Encuentre los lugares, tómelos fotos, preséntelos a los agentes de la Maison du Patrimoine y gane un premio sorpresa!
En colaboración con el Museo de la Pesca.
