Führungen durch die Bucht von Escoublac
Der Wald von Escoublac bietet Ihnen eine erfrischende Auszeit, die Entspannung und historische Entdeckungen vereint.
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Villelabaule
Der Wald von Escoublac bietet Ihnen eine erfrischende Auszeit, die Entspannung und historische Entdeckungen vereint.
Zwei geführte Besichtigungen am Samstag, den 19. September, von 10 bis 12 Uhr und von 15 bis 17 Uhr ab dem EPHAD-Parkplatz (Waldboulevard). Anmeldung bei culture@mairie-labaule.fr.
Guided tours of the Escoublac forest
The forest of Escoublac offers a refreshing getaway, combining relaxation and historical discovery.
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Villelabaule
The forest of Escoublac offers a refreshing getaway, combining relaxation and historical discovery.
Two guided tours on Saturday, September 19, from 10am to 12pm and from 3pm to 5pm from the EPHAD parking lot of the forest (boulevard de la forêt). Upon registration at culture@mairie-labaule.fr.
Visite guidate della foresta di Escoublac
La foresta di Escoublac vi offre una fuga rinfrescante, che unisce relax e scoperta storica.
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Villelabaule
La foresta di Escoublac vi offre una fuga rinfrescante, che unisce relax e scoperta storica.
Due visite guidate il sabato 19 settembre, dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17, con partenza dal parcheggio dell'EPHAD della foresta (boulevard de la forêt). Per iscriversi a culture@mairie-labaule.fr.
Visites guidées de la fôret d'Escoublac
La forêt d’Escoublac vous propose une escapade rafraîchissante, alliant détente et découverte historique.
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Villelabaule
La forêt d’Escoublac vous propose une escapade rafraîchissante, alliant détente et découverte historique.
Deux visites guidées le samedi 19 septembre, de 10h à 12h et de 15h à 17h au départ du parking de l’EPHAD de la forêt (boulevard de la forêt). Sur inscription à culture@mairie-labaule.fr.
Visitas guiadas al bosque de Escoublac
El bosque de Escoublac le ofrece una escapada refrescante, combinando relajación y descubrimiento histórico.
Samedi 19 septembre, 10h00, 15h00
©Villelabaule
El bosque de Escoublac le ofrece una escapada refrescante, combinando relajación y descubrimiento histórico.
Dos visitas guiadas el sábado 19 de septiembre, de 10h a 12h y de 15h a 17h desde el aparcamiento del EPHAD del bosque (boulevard de la forêt). Para inscribirse en culture@mairie-labaule.fr.
