Eröffnung der Patrimonialgärten der Villa "La Quiete"
Gartentermin 2026: Erwachen in der Villa "La Quiete"
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©filippogigli
Gartentermin 2026: Erwachen in der Villa "La Quiete"
Ein Wochenende, das der Wiederentdeckung des monumentalen Parks der Villa "La Quiete" (Villa Spada) in Treia gewidmet ist. Zwischen der Architektur des Valadier, jahrhundertealten Bäumen und dem neuen Obstgarten, zwei Tage außergewöhnlicher Eröffnung, um den Charme eines historischen Gartens zu erleben, der kürzlich in seiner früheren Pracht wiederhergestellt wurde.
Anlässlich der nationalen Initiative "Rendez-vous im Garten" öffnet die Villa "La Quiete" ihre Pforten, um den Besuchern ein immersives Erlebnis zwischen Geschichte und Natur zu bieten. Im 19. Jahrhundert vom berühmten Architekten Giuseppe Valadier entworfen, ist der Park eine perfekte Verbindung zwischen der Strenge des italienischen Gartens und dem Charme des romantischen Waldes.
Während der Veranstaltung wird es möglich sein, die Ergebnisse der jüngsten konservativen Restaurierung zu bewundern, die die historischen Wege und die Pracht des Baumbestandes ans Licht gebracht hat. Besondere Aufmerksamkeit wird dem Orto Pomario gewidmet, dem Hüter der lokalen Biodiversität mit seinen alten Obstbaumsorten, einem Symbol für die tiefe Verbindung zwischen der Villa und der landwirtschaftlichen Tradition des Treieser Gebiets.
Detailliertes Programm
Samstag, 6. Juni | 09:30 - 12:30 Uhr
Eröffnung und Empfang: Vormittag, die der freien Nutzung des monumentalen Parks gewidmet ist. Eine Gelegenheit, selbstständig durch die historischen Alleen zu spazieren und die Ruhe des Gartens zu genießen. Das Personal der Behörde wird anwesend sein, um die Überwachung und den Empfang zu gewährleisten.
Sonntag, 7. Juni | 16:00 - 19:00 Uhr
Erzählende Vermögensspaziergänge: Nachmittag der kulturellen Vertiefung. Neben der Eröffnung des Parks werden kostenlose geführte Rundgänge (Patrimonialspaziergänge) angeboten, bei denen die Geschichte, die Botanik und die Phasen der Restaurierung, die den Komplex betroffen haben, erzählt werden.
Zugangsdaten
Ort: Villa "La Quiete" (Villa Spada) - Treia (MC)
Kosten: Eintritt frei
Reservierung: Nicht erforderlich. Der Zugang ist frei und erfordert keine vorherige Registrierung.
Zugänglichkeit: Der Weg im Park ist teilweise zugänglich (Kieswege und natürliche Hänge).
Opening of the Patrimonial Gardens of Villa "La Quiete"
Garden appointment 2026: Awakening at the Villa "La Quiete"
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©filippogigli
Garden appointment 2026: Awakening at the Villa "La Quiete"
A weekend dedicated to rediscovering the monumental park of Villa "La Quiete" (Villa Spada) in Treia. Between the architecture of the Valadier, centuries-old trees and the new pomary, two days of extraordinary opening to experience the charm of a historic garden recently restored to its former glory.
On the occasion of the national initiative "Appuntamento in Giardino", Villa "La Quiete" opens its gates to offer visitors an immersive experience between history and nature. Conceived in the nineteenth century by the famous architect Giuseppe Valadier, the park is a perfect combination between the rigor of the Italian garden and the charm of the romantic forest.
During the event it will be possible to admire the results of the recent restoration, which has brought to light the historical paths and the magnificence of the arboreal heritage. Particular emphasis will be given to the Pomario Garden, guardian of local biodiversity with its ancient varieties of fruit trees, symbol of the deep link between the Villa and the agricultural tradition of the territory of Treiese.
Detailed schedule
Saturday 6 June | 9:30 am - 12:30 pm
Opening and Reception: Morning dedicated to the free use of the monumental park. An opportunity to walk independently through the historic avenues and enjoy the quiet of the garden. The staff of the Authority will be present to ensure supervision and reception.
Sunday 7 June | 4:00 pm - 7:00 pm
Walks Patrimoniti Raccontate: Afternoon of cultural study. In addition to the opening of the park, there will be free guided tours (heritage walks) where the history, botany and restoration phases that affected the complex will be told.
Access information
Place: Villa "La Quiete" (Villa Spada) - Treia (MC)
Cost: Free admission
Reservation: Not required. Access is free and no prior registration is required.
Accessibility: The path in the park is partially accessible (gravel paths and natural slopes).
Apertura dei Giardini Patrimoniali di Villa "La Quiete"
Appuntamento in Giardino 2026: Risveglio a Villa "La Quiete"
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©filippogigli
Appuntamento in Giardino 2026: Risveglio a Villa "La Quiete"
Un weekend dedicato alla riscoperta del parco monumentale di Villa "La Quiete" (Villa Spada) a Treia. Tra architettura del Valadier, alberi secolari e il nuovo orto pomario, due giorni di apertura straordinaria per vivere il fascino di un giardino storico recentemente restituito al suo antico splendore.
In occasione dell’iniziativa nazionale "Appuntamento in Giardino", Villa "La Quiete" apre i suoi cancelli per offrire ai visitatori un’esperienza immersiva tra storia e natura. Concepito nell'Ottocento dal celebre architetto Giuseppe Valadier, il parco è un connubio perfetto tra il rigore del giardino all'italiana e la suggestione del bosco romantico.
Durante l'evento sarà possibile ammirare i risultati del recente restauro conservativo, che ha riportato alla luce i percorsi storici e la magnificenza del patrimonio arboreo. Particolare rilievo sarà dato all'Orto Pomario, custode della biodiversità locale con le sue varietà antiche di alberi da frutto, simbolo del legame profondo tra la Villa e la tradizione agricola del territorio treiese.
Programma dettagliato
Sabato 6 Giugno | ore 09:30 – 12:30
Apertura e Accoglienza: Mattinata dedicata alla libera fruizione del parco monumentale. Un'occasione per passeggiare in autonomia tra i viali storici e godere della quiete del giardino. Il personale dell'Ente sarà presente per garantire il presidio e l'accoglienza.
Domenica 7 Giugno | ore 16:00 – 19:00
Passeggiate Patrimoniali Raccontate: Pomeriggio di approfondimento culturale. Oltre all'apertura del parco, si terranno percorsi guidati gratuiti (passeggiate patrimoniali) in cui verranno narrate la storia, la botanica e le fasi del restauro che hanno interessato il complesso.
Informazioni di accesso
Luogo: Villa "La Quiete" (Villa Spada) - Treia (MC)
Costo: Ingresso gratuito
Prenotazione: Non richiesta. L'accesso è libero e non è necessaria alcuna registrazione preventiva.
Accessibilità: Il percorso nel parco è parzialmente accessibile (sentieri in ghiaia e pendenze naturali).
Ouverture des jardins patrimoniaux de la villa "La Quiete"
Rendez-vous dans le jardin 2026 : Réveil à la villa "La Quiete"
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©filippogigli
Rendez-vous dans le jardin 2026 : Réveil à la villa "La Quiete"
Un week-end dédié à la redécouverte du parc monumental de la Villa "La Quiete" (Villa Spada) à Treia. Entre l’architecture du Valadier, des arbres séculaires et le nouveau potager pommier, deux jours d’ouverture extraordinaire pour vivre le charme d’un jardin historique récemment restauré à son ancienne splendeur.
À l’occasion de l’initiative nationale « Rendez-vous dans le jardin », la Villa « La Quiete » ouvre ses portes pour offrir aux visiteurs une expérience immersive entre histoire et nature. Conçu au XIXe siècle par le célèbre architecte Giuseppe Valadier, le parc est une combinaison parfaite entre la rigueur du jardin à l’italienne et la suggestion de la forêt romantique.
Au cours de l’événement, il sera possible d’admirer les résultats de la récente restauration conservatoire, qui a mis en lumière les parcours historiques et la magnificence du patrimoine arboré. Une importance particulière sera donnée au jardin Pomario, gardien de la biodiversité locale avec ses variétés anciennes d’arbres fruitiers, symbole du lien profond entre la villa et la tradition agricole du territoire treiese.
Programme détaillé
Samedi 6 juin | 09h30 - 12h30
Ouverture et accueil : Matinée consacrée à la libre utilisation du parc monumental. Une occasion de se promener en autonomie dans les avenues historiques et profiter du calme du jardin. Le personnel de l’organisme sera présent pour assurer la surveillance et l’accueil.
Dimanche 7 juin | 16h00 - 19h00
Promenades patrimoniales racontées : Après-midi d’approfondissement culturel. En plus de l’ouverture du parc, il y aura des parcours guidés gratuits (promenades patrimoniales) où l’histoire, la botanique et les phases de restauration qui ont affecté le complexe seront racontées.
Informations d’accès
Lieu : Villa "La Quiete" (Villa Spada) - Treia (MC)
Coût : Entrée gratuite
Réservation : Non requis. L’accès est libre et aucune inscription préalable n’est requise.
Accessibilité : Le parcours dans le parc est partiellement accessible (sentiers en gravier et pentes naturelles).
Apertura de los Jardines Patrimoniales de la Villa "La Quiete"
Cita en el jardín 2026: Despertar en la Villa "La Quiete"
Aménagements à l'accessibilité
Pounnerglev
Dalc'het en o c'heflusk
©filippogigli
Cita en el jardín 2026: Despertar en la Villa "La Quiete"
Un fin de semana dedicado al redescubrimiento del parque monumental de Villa "La Quiete" (Villa Spada) en Treia. Entre la arquitectura del Valadier, los árboles centenarios y el nuevo huerto pomario, dos días de apertura extraordinaria para vivir el encanto de un jardín histórico recientemente devuelto a su antiguo esplendor.
Con motivo de la iniciativa nacional "Cita en el jardín", Villa "La Quiete" abre sus puertas para ofrecer a los visitantes una experiencia inmersiva entre historia y naturaleza. Concebido en el siglo XIX por el célebre arquitecto Giuseppe Valadier, el parque es una combinación perfecta entre el rigor del jardín a la italiana y la sugestión del bosque romántico.
Durante el evento será posible admirar los resultados de la reciente restauración conservadora, que ha puesto al descubierto los recorridos históricos y la magnificencia del patrimonio arbóreo. Se dará especial importancia al huerto Pomario, guardián de la biodiversidad local con sus variedades antiguas de árboles frutales, símbolo del vínculo profundo entre la villa y la tradición agrícola del territorio treiese.
Programa detallado
Sábado 6 de junio | 09:30 - 12:30
Apertura y recepción: Mañana dedicada al libre disfrute del parque monumental. Una oportunidad para caminar por los paseos históricos y disfrutar de la tranquilidad del jardín. El personal del organismo estará presente para garantizar la vigilancia y la acogida.
Domingo 7 de junio | 16:00 - 19:00
Paseos patrimoniales narrados: Tarde de profundización cultural. Además de la apertura del parque, se realizarán recorridos guiados gratuitos (paseos patrimoniales) en los que se contará la historia, la botánica y las fases de restauración que han afectado al complejo.
Información de acceso
Lugar: Villa "La Quiete" (Villa Spada) - Treia (MC)
Costo: Entrada gratuita
Reserva: No se requiere. El acceso es libre y no se requiere registro previo.
Accesibilidad: El recorrido en el parque es parcialmente accesible (caminos de grava y pendientes naturales).
