Die Fotografie im Épau
Der Conseil départemental de la Sarthe lädt Sie ein, eine neue Ausgabe der Fotosaison in der Abbaye Royale de l'Épau zu entdecken. In der außergewöhnlichen Umgebung der Abtei und ihres Parks, das ist.
©Sarthe Culture
Der Conseil départemental de la Sarthe lädt Sie ein, eine neue Ausgabe der Fotosaison in der Abbaye Royale de l'Épau zu entdecken. In der außergewöhnlichen Umgebung der Abtei und ihres Parks bietet dieser Fotoparcours unter freiem Himmel einen Spaziergang, bei dem Erbe, Natur und zeitgenössische Kreation im Dialog miteinander stehen.
Fünf Fotografen, Fünf Visionen
In diesem Jahr sind fünf Fotografen an den Orten und laden uns ein, die Verbindung zu erforschen, die uns mit dem anderen, unserer Geschichte und unserer Umwelt verbindet. Durch die Werke von Corey ARNOLD, Paolo VERZONE, Kateryna LEBRETON, Steven WASSENAAR und Gérard UFÉRAS wird die Fotografie zu einem Ort der Begegnung und Reflexion.
In der Schule des Blicks
Der Conseil départemental de la Sarthe setzt seine kulturelle Aktion für die Schulen mit dem Projekt "À l'école du regard - photographie au collège" fort. Dieses System hat es fast fünfzig Klassen von Gymnasiasten aus Sarthe ermöglicht, von der Anwesenheit eines professionellen Fotografen für Workshops im Klassenzimmer zu profitieren, um eine Ausstellung in der Abtei auf der Lichtung der Gymnasiasten im Rahmen der Fotosaison vorzubereiten.
https://epau.sarthe.fr/la-photographie-lepau
Photography at Épau
The Conseil départemental de la Sarthe invites you to discover a new edition of the Saison photographique at the Abbaye Royale de l'Épau. In the exceptional setting of the abbey and its park, this...
©Sarthe Culture
The Conseil départemental de la Sarthe invites you to discover a new edition of the Saison photographique at the Abbaye Royale de l'Épau. In the exceptional setting of the abbey and its park, this open-air photographic journey offers a stroll where heritage, nature and contemporary creation dialogue over looks and stories.
Five Photographers, Five Visions
This year, five photographers are taking over the space and inviting us to explore the bond that unites us with others, with our history, with our environment. Through the works of Corey ARNOLD, Paolo VERZONE, Kateryna LEBRETON, Steven WASSENAAR and Gérard UFÉRAS, photography becomes a space for meeting and reflection.
At school of the gaze
The Sarthe Departmental Council is continuing its cultural action aimed at secondary schools with the project "À l'école du regard – photographie au collège". This arrangement has enabled nearly fifty classes of secondary school students in Sarthe to benefit from the presence of a professional photographer for classroom workshops, in order to prepare an exhibition at the abbey within the college clearing, as part of the photography season.
https://epau.sarthe.fr/la-photographie-lepau
La fotografia a Épau
Il Conseil départemental de la Sarthe vi invita a scoprire una nuova edizione della Stagione fotografica presso l'Abbaye Royale del'Épau. Nell'ambiente eccezionale dell'abbazia e del suo parco, questo
©Sarthe Culture
Il Conseil départemental de la Sarthe vi invita a scoprire una nuova edizione della Stagione fotografica presso l'Abbaye Royale del'Épau. Nell'eccezionale cornice dell'abbazia e del suo parco, questo percorso fotografico all'aperto propone una passeggiata in cui patrimonio, natura e creazione contemporanea dialogano attraverso gli sguardi e le storie.
Cinque fotografi, Cinque visioni
Quest'anno, cinque fotografi hanno scelto il luogo e ci invitano a esplorare il legame che ci unisce all'altro, alla nostra storia, al nostro ambiente. Attraverso le opere di Corey ARNOLD, Paolo VERZONE, Kateryna LEBRETON, Steven WASSENAAR e Gérard UFÉRAS, la fotografia diventa uno spazio d'incontro e di riflessione.
Alla scuola dello sguardo
Il consiglio dipartimentale della Sarthe prosegue la sua azione culturale destinata ai licei con il progetto "A scuola dello sguardo - fotografia al collegio". Questo dispositivo ha permesso a circa cinquanta classi di scolari sartosi di beneficiare della presenza di un fotografo professionista per laboratori in classe, al fine di preparare una mostra presso l'abbazia nella radura degli scolari, nell'ambito della stagione fotografica.
https://epau.sarthe.fr/la-photographie-lepau
La photographie à l’Épau
Le Conseil départemental de la Sarthe vous invite à découvrir une nouvelle édition de la Saison photographique à l’Abbaye Royale de l’Épau. Dans le cadre exceptionnel de l’abbaye et de son parc, ce à…
©Sarthe Culture
Le Conseil départemental de la Sarthe vous invite à découvrir une nouvelle édition de la Saison photographique à l’Abbaye Royale de l’Épau. Dans le cadre exceptionnel de l’abbaye et de son parc, ce parcours photographique à ciel ouvert propose une déambulation où patrimoine, nature et création contemporaine dialoguent au fil des regards et des histoires.
Cinq Photographes, Cinq Visions
Cette année, cinq photographes investissent les lieux et nous invitent à explorer le lien qui nous unit à l’autre, à notre histoire, à notre environnement. À travers les oeuvres de Corey ARNOLD, Paolo VERZONE, Kateryna LEBRETON, Steven WASSENAAR et Gérard UFÉRAS, la photographie devient un espace de rencontre et de réflexion.
À l'école du regard
Le Conseil départemental de la Sarthe poursuit son action culturelle à destination des collèges avec le projet « À l’école du regard – photographie au collège ». Ce dispositif a permet à près de cinquante classes de collégiens sarthois de bénéficier de la présence d’un photographe professionnel pour des ateliers en classe, afin de préparer une exposition à l'abbaye au sein de la clairière des collégiens, dans le cadre de la saison photo.
https://epau.sarthe.fr/la-photographie-lepau
La fotografía en el Épau
El Consejo departamental de la Sarthe le invita a descubrir una nueva edición de la Temporada fotográfica en la Abadía Real del Épau. En el marco excepcional de la abadía y su parque, se encuentra...
©Sarthe Culture
El Consejo departamental de la Sarthe le invita a descubrir una nueva edición de la Temporada fotográfica en la Abadía Real del Épau. En el marco excepcional de la abadía y de su parque, este recorrido fotográfico al aire libre propone un paseo donde patrimonio, naturaleza y creación contemporánea dialogan a lo largo de las miradas e historias.
Cinco fotógrafos, Cinco visiones
Este año, cinco fotógrafos se instalan en el lugar y nos invitan a explorar el vínculo que nos une al otro, a nuestra historia, a nuestro entorno. A través de las obras de Corey ARNOLD, Paolo VERZONE, Kateryna LEBRETON, Steven WASSENAAR y Gérard UFÉRAS, la fotografía se convierte en un espacio de encuentro y reflexión.
En la escuela de la mirada
El Consejo departamental de la Sarthe continúa su acción cultural destinada a los colegios con el proyecto «A la escuela de la mirada - fotografía en el colegio». Este dispositivo ha permitido a cerca de cincuenta clases de estudiantes universitarios de Sartosa beneficiarse de la presencia de un fotógrafo profesional para talleres en clase, con el fin de preparar una exposición en la abadía dentro del claro de los estudiantes universitarios, como parte de la temporada fotográfica.
https://epau.sarthe.fr/la-photographie-lepau
