Vernissage der Ausstellung "Instants du Littoral"
Ausmalung und Auktion zugunsten der Kinder der Gemeinde.
Dimanche 20 septembre, 17h30
©Ville de Lacanau
Ausblendung der von dem Verein Kalani vorgeschlagenen Sommerausstellung, gefolgt von einer Auktion zugunsten der Kinder der Gemeinde.
Unvarnishing of the exhibition "Instants du Littoral"
Varnishing and auction for the benefit of the children of the commune.
Dimanche 20 septembre, 17h30
©Ville de Lacanau
Unveiling of the summer exhibition proposed by the association Kalani, followed by an auction for the benefit of the children of the town.
Inaugurazione della mostra "Instants du Littoral"
Sverniciatura e vendita all'asta a favore dei bambini del comune.
Dimanche 20 septembre, 17h30
©Ville de Lacanau
Chiusura dell'esposizione estiva proposta dall'associazione Kalani, seguita da una vendita all'asta a favore dei bambini del comune.
Dévernissage de l'exposition "Instants du Littoral"
Dévernissage et vente aux enchères au profit des enfants de la commune.
Dimanche 20 septembre, 17h30
©Ville de Lacanau
Dévernissage de l’exposition estivale proposée par l’association Kalani, suivi d’une vente aux enchères au profit des enfants de la commune.
Inauguración de la exposición "Momentos del litoral"
Limpieza de los muros y venta en subasta en beneficio de los niños del municipio.
Dimanche 20 septembre, 17h30
©Ville de Lacanau
Apertura de la exposición estival propuesta por la asociación Kalani, seguida de una subasta en beneficio de los niños del municipio.
