Entdeckung der Bienenstöcke des Forts
Die Imker von Sucy begrüßen Sie in der Festung, um Ihnen die Bienenstöcke auf den Höhen des Gebäudes zu zeigen. Auf dem Programm stehen: Besuche bei den Bienenstöcken, Präsentation des Materials und…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Ville de Sucy-en-Brie
Die Imker von Sucy begrüßen Sie in der Festung, um Ihnen die Bienenstöcke auf den Höhen des Gebäudes zu zeigen. Auf dem Programm stehen: Besuche bei den Bienenstöcken, Präsentation des Materials und Entdeckung der Biene und der Bienenzucht durch Lehrmittel, die auf die Jüngsten zugeschnitten sind.
Discovery of the hives of the Fort
The beekeepers of Sucy welcome you to the Fort to make you discover the hives installed on the heights of the building. On the program: visits to the hives, presentation of the equipment and of the…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Ville de Sucy-en-Brie
The beekeepers of Sucy welcome you to the Fort to make you discover the hives installed on the heights of the building. On the program: visits to the hives, presentation of the equipment and discovery of the bee and beekeeping thanks to educational materials adapted to the youngest.
Alla scoperta degli alveari del Forte
Gli apicoltori di Sucy vi accolgono al Forte per farvi scoprire gli alveari installati sulle alture dell'edificio. In programma: visite agli alveari, presentazione del materiale e scoperta dell'ape e…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Ville de Sucy-en-Brie
Gli apicoltori di Sucy vi accolgono al Forte per farvi scoprire gli alveari installati sulle alture dell'edificio. In programma: visite agli alveari, presentazione del materiale e scoperta dell'ape e dell'apicoltura grazie a supporti pedagogici adatti ai più giovani.
Découverte des ruches du Fort
Découverte des ruches du Fort
Dimanche 20 septembre, 10h00
Ville de Sucy-en-Brie
Les apiculteurs de Sucy vous accueillent au Fort pour vous faire découvrir les ruches installées sur les hauteurs de l’édifice. Au programme : visites auprès des ruches, présentation du matériel et découverte de l’abeille et de l’apiculture grâce à des supports pédagogiques adaptés aux plus jeunes.
Descubrimiento de las colmenas del Fuerte
Los apicultores de Sucy le dan la bienvenida al Fort para que pueda descubrir las colmenas instaladas en las alturas del edificio. En el programa: visitas a las colmenas, presentación del material y…
Dimanche 20 septembre, 10h00
Ville de Sucy-en-Brie
Los apicultores de Sucy le dan la bienvenida al Fort para que pueda descubrir las colmenas instaladas en las alturas del edificio. En el programa: visitas a las colmenas, presentación del material y descubrimiento de la abeja y la apicultura gracias a los materiales pedagógicos adaptados a los más jóvenes.
