Kommentierte Besichtigung des Nationalen Naturreservats Bois du Parc
Naturschutzgebiet Bois du
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Olivier Girard
Naturschutzgebiet Bois du parc
Das nationale Naturschutzgebiet Bois du Parc schützt eine außergewöhnliche Stätte, die das Tal der Yonne beherrscht, wo Kalksteinfelsen, trockene Rasenflächen und Wälder eine bemerkenswerte Biodiversität beherbergen. Wahrer Zeuge
von einem 160 Millionen Jahre alten tropischen Meer, bewahrt es einen der schönsten fossilen Korallenausbrüche in Frankreich.
Die Vielfalt seiner Lebensräume beherbergt zahlreiche seltene Pflanzen- und Tierarten, was dieses Reservat zu einem Hochpunkt des burgundischen Naturerbes macht.
Guided tour of the National Natural Reserve of Bois du Parc
National Nature Reserve of Bois du
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Olivier Girard
National Park Natural Reserve of the Bois du parc
The Bois du Parc National Nature Reserve protects an exceptional site overlooking the Yonne valley, where limestone cliffs, dry grasslands and forests are home to remarkable biodiversity. True witness
from a tropical sea 160 million years old, it preserves one of the most beautiful fossil coral outcrops in France.
The diversity of its environments hosts many rare plant and animal species, making this reserve a high place of natural heritage Burgundy.
Visita commentata della Riserva Naturale Nazionale del Bois du Parc
Riserva Naturale Nazionale del Bois du
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Olivier Girard
Riserva Naturale Nazionale del Bosco del parco
La riserva naturale nazionale del Bois du Parc protegge un sito eccezionale che domina la valle della Yonne, dove scogliere calcaree, prati secchi e foreste ospitano una biodiversità notevole. Vero testimone
di un mare tropicale vecchio di 160 milioni di anni, conserva uno dei più bei affioramenti di coralli fossili di Francia.
La diversità dei suoi ambienti ospita numerose specie vegetali e animali rare, rendendo questa riserva un luogo importante del patrimonio naturale borgognone.
Visite commentée de la Reserve Naturelle Nationale du Bois du Parc
Réserve Naturelle Nationale du Bois du
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Olivier Girard
Réserve Naturelle Nationale du Bois du parc
La Réserve naturelle nationale du Bois du Parc protège un site exceptionnel dominant la vallée de l’Yonne, où falaises calcaires, pelouses sèches et forêts abritent une biodiversité remarquable. Véritable témoin
d’une mer tropicale vieille de 160 millions d’années, elle conserve l’un des plus beaux affleurements de coraux fossiles de France.
La diversité de ses milieux accueille de nombreuses espèces végétales et animales rares, faisant de cette réserve un haut lieu du patrimoine naturel bourguignon.
Visita comentada de la Reserva Natural Nacional del Bosque del Parque
Reserva Natural Nacional del Bois du
Dimanche 20 septembre, 14h00
©Olivier Girard
Reserva Natural Nacional del Bosque del parque
La Reserva natural nacional del Bois du Parc protege un sitio excepcional que domina el valle del Yonne, donde acantilados calcáreos, prados secos y bosques albergan una biodiversidad notable. Verdadero testigo
de un mar tropical que tiene 160 millones de años, conserva uno de los más bellos afloramientos de corales fósiles de Francia.
La diversidad de sus ambientes acoge numerosas especies vegetales y animales raras, haciendo de esta reserva un lugar destacado del patrimonio natural borgoñón.
