Kommentierte Besichtigung einer renovierten Wassermühle.
Kommentierte Besichtigung des historischen Justizpalastes von Pau durch Richter und Beamte alle 45 Minuten.
Dimanche 20 septembre, 10h00

©Jean-Claude MAILHARIN
Kommentierte Besichtigung des historischen Justizpalastes von Pau durch Richter und Beamte alle 45 Minuten.
Diese Entdeckung ermöglicht es, die Geschichte des Gebäudes, seine architektonischen Merkmale sowie das Funktionieren der Justizinstitution zu verstehen. Der Besuch wird durch eine Ausstellung von Ritterkleidern ergänzt.
Guided tour of a renovated water mill.
Guided tour of the historic courthouse of Pau, provided by magistrates and officials, every 45 minutes.
Dimanche 20 septembre, 10h00

©Jean-Claude MAILHARIN
Guided tour of the historic courthouse of Pau, provided by magistrates and officials, every 45 minutes.
This discovery allows us to understand the history of the building, its architectural features as well as the functioning of the judicial institution. The visit is completed by an exhibition of robes of justice.
Visita commentata di un mulino ad acqua ristrutturato.
Visita commentata dello storico palazzo di giustizia di Pau, effettuata da magistrati e funzionari pubblici ogni 45 minuti.
Dimanche 20 septembre, 10h00

©Jean-Claude MAILHARIN
Visita commentata dello storico palazzo di giustizia di Pau, effettuata da magistrati e funzionari pubblici ogni 45 minuti.
Questa scoperta permette di comprendere la storia dell'edificio, le sue caratteristiche architettoniche e il funzionamento dell'istituzione giudiziaria. La visita è completata da una mostra di abiti di giustizia.
Visite commentée d'un moulin à eau rénové.
Visite commentée du palais de justice historique de Pau, assurée par des magistrats et des fonctionnaires, toutes les 45 minutes.
Dimanche 20 septembre, 10h00

©Jean-Claude MAILHARIN
Visite commentée du palais de justice historique de Pau, assurée par des magistrats et des fonctionnaires, toutes les 45 minutes.
Cette découverte permet d’appréhender l’histoire du bâtiment, ses caractéristiques architecturales ainsi que le fonctionnement de l’institution judiciaire. La visite est complétée par une exposition de robes de justice.
Visita comentada de un molino de agua renovado.
Visita comentada del histórico palacio de justicia de Pau, realizada por magistrados y funcionarios, cada 45 minutos.
Dimanche 20 septembre, 10h00

©Jean-Claude MAILHARIN
Visita comentada del histórico palacio de justicia de Pau, realizada por magistrados y funcionarios, cada 45 minutos.
Este descubrimiento permite comprender la historia del edificio, sus características arquitectónicas y el funcionamiento de la institución judicial. La visita se completa con una exposición de vestidos de justicia.