Besuch der ehemaligen Radiotechnik
Von 1956 bis 2006 produzierte La Radiotechnique, später Philips Composants und später LG-Philips Electronics, jährlich 2,4 Millionen Kathodenstrahlröhren für Fernsehgeräte am Standort Dreux.
Samedi 19 septembre, 09h15

©Agglo du Pays de Dreux
Von 1956 bis 2006 produzierte La Radiotechnique, später Philips Composants und später LG-Philips Electronics, jährlich 2,4 Millionen Kathodenstrahlröhren für Fernsehgeräte am Standort Dreux.
Bis zu 2.000 Menschen haben dort gearbeitet und sind der Stolz der Stadt, die bereits vor dieser industriellen Anlage von einer langen industriellen Tradition profitierte.
Seit seiner Schließung hat sich das Philips-Werk zu einem Unternehmenspark für Industrie, Lagerung und Dienstleistungen entwickelt. Zwischen 2008 und 2015 sowie ab 2023 wurden umfangreiche Bauarbeiten durchgeführt.
- Im Rahmen der Tage des Kulturerbes werden vorgeschlagen:
- Eine Ausstellung, die die Geschichte des Ortes (Fotos, Film, Texte) nachzeichnet und alte Modelle von Fernsehgeräten im Empfangsgebäude präsentiert.
- Besichtigungen der Außenbereiche des aktuellen Standorts, auf Reservierung.
Visit to the former Radio-Technique
From 1956 to 2006, La Radiotechnique, which became Philips Composants and then LG-Philips Electronics, produced 2.4 million cathode ray tubes per year for televisions at the Dreux site.
Samedi 19 septembre, 09h15

©Agglo du Pays de Dreux
From 1956 to 2006, La Radiotechnique, which became Philips Composants and then LG-Philips Electronics, produced 2.4 million cathode ray tubes per year for televisions at the Dreux site.
Up to 2,000 people worked there and made the city proud, as it already had a long industrial tradition before this industrial installation.
Since its closure, the Philips site has become a park of companies hosting industrial, storage or tertiary activities. It underwent major work between 2008 and 2015, then since 2023.
- As part of the Heritage Days, are proposed:
- An exhibition retracing the history of the site (photos, film, texts) and presenting old models of televisions in the reception building.
- Visits to the outdoor areas of the current site, by reservation.
Visita dell'ex radiotecnico
Dal 1956 al 2006, La Radiotechnique, diventata Philips Components e poi LG-Philips Electronics, ha prodotto 2,4 milioni di tubi catodici all'anno per televisori nello stabilimento di Dreux.
Samedi 19 septembre, 09h15

©Agglo du Pays de Dreux
Dal 1956 al 2006, La Radiotechnique, diventata Philips Components e poi LG-Philips Electronics, ha prodotto 2,4 milioni di tubi catodici all'anno per televisori nello stabilimento di Dreux.
Fino a 2.000 persone hanno lavorato lì e sono l'orgoglio della città che ha già goduto di una lunga tradizione industriale prima di questa installazione industriale.
Dalla sua chiusura, il sito Philips si è trasformato in un parco di imprese che ospita attività industriali, di stoccaggio o terziarie. Ha subito grandi lavori tra il 2008 e il 2015, poi dal 2023.
- Nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, sono proposte:
- Una mostra che ripercorre la storia del sito (foto, film, testi) e presenta modelli antichi di televisori, nell'edificio d'accoglienza.
- Visite agli spazi esterni del sito attuale, su prenotazione.
Visite de l'ex-Radiotechnique
De 1956 à 2006, La Radiotechnique, devenue Philips Composants puis LG-Philips Electronics, a produit 2,4 millions de tubes cathodiques par an pour des téléviseurs sur le site de Dreux.
Samedi 19 septembre, 09h15

©Agglo du Pays de Dreux
De 1956 à 2006, La Radiotechnique, devenue Philips Composants puis LG-Philips Electronics, a produit 2,4 millions de tubes cathodiques par an pour des téléviseurs sur le site de Dreux.
Jusqu’à 2.000 personnes ont travaillé là et fait la fierté de la ville qui bénéficiait déjà d’une longue tradition industrielle avant cette installation industrielle.
Depuis sa fermeture, le site Philips est devenu un parc d’entreprises accueillant des activités industrielles, de stockage ou tertiaires. Il a subi de gros travaux entre 2008 et 2015, puis depuis 2023.
Dans le cadre des Journées du Patrimoine, sont proposées :
Une exposition retraçant l’histoire du site (photos, film, textes) et présentant des modèles anciens de téléviseurs, dans le bâtiment d’accueil.
Des visites des espaces extérieurs du site actuel, sur réservation.
Visita de la antigua Radiotécnica
De 1956 a 2006, La Radiotechnique, convertida en Philips Componentes y luego LG-Philips Electronics, produjo 2,4 millones de tubos catódicos por año para televisores en el sitio de Dreux.
Samedi 19 septembre, 09h15

©Agglo du Pays de Dreux
De 1956 a 2006, La Radiotechnique, convertida en Philips Componentes y luego LG-Philips Electronics, produjo 2,4 millones de tubos catódicos por año para televisores en el sitio de Dreux.
Hasta 2.000 personas trabajaron allí y es el orgullo de la ciudad que ya se beneficiaba de una larga tradición industrial antes de esta instalación industrial.
Desde su cierre, la planta de Philips se ha convertido en un parque empresarial que alberga actividades industriales, de almacenamiento o terciarias. Se sometió a trabajos importantes entre 2008 y 2015, y desde 2023.
- En el marco de las Jornadas del Patrimonio, se proponen:
- Una exposición que retrata la historia del sitio (fotos, películas, textos) y presenta modelos antiguos de televisores, en el edificio de recepción.
- Visitas a los espacios exteriores del sitio actual, con reserva previa.