Der Chor der milchigen Stimmen
Lassen Sie sich von den polyphonischen Liedern der Welt und des Mittelmeerraums mitreißen, die vom Chor Les Voix Lactées aufgeführt werden, für eine musikalische Auszeit im Herzen des Museums.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée Toulouse-Lautrec, Albi
Lassen Sie sich von den polyphonischen Liedern der Welt und des Mittelmeerraums mitreißen, die vom Chor Les Voix Lactées unter der Leitung von Élodie Brunet aufgeführt werden. Diese musikalische Pause, die in den verschiedenen Räumen des Museums angeboten wird, lädt zu einem Bummel ein, der von Stimmen aus unterschiedlichen Hintergründen begleitet wird.
Sonntag, 20. September 2026, von 14 bis 17:30 Uhr, durchgehend.
Kostenlos, ohne Reservierung.
The choir of the Voix lactées
Let yourself be carried away by the polyphonic songs of the world and the Mediterranean region performed by the choir Les Voix Lactées, for a musical parenthesis in the heart of the museum.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée Toulouse-Lautrec, Albi
Let yourself be carried away by the polyphonic songs of the world and the Mediterranean region performed by the choir Les Voix Lactées, conducted by Élodie Brunet. This musical interlude, proposed throughout the museum’s rooms, invites a meandering rhythm by voices from multiple horizons.
Sunday, September 20, 2026, from 2:00 p.m. to 5:30 p.m., continuously.
Free, without reservation.
Il coro delle Voix lactées
Lasciatevi trasportare dai canti polifonici del mondo e della regione mediterranea interpretati dal coro Les Voix Lactées, per una parentesi musicale nel cuore del museo.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée Toulouse-Lautrec, Albi
Lasciatevi trasportare dai canti polifonici del mondo e della regione mediterranea interpretati dal coro Les Voix Lactées, diretto da Élodie Brunet. Questa parentesi musicale, proposta nelle sale del museo, invita a una passeggiata ritmata da voci provenienti da molteplici orizzonti.
Domenica 20 settembre 2026, dalle 14 alle 17:30, senza interruzioni.
Gratuito, senza prenotazione.
La chorale des Voix lactées
Laissez-vous porter par les chants polyphoniques du monde et du pourtour méditerranéen interprétés par la chorale Les Voix Lactées, pour une parenthèse musicale au cœur du musée.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée Toulouse-Lautrec, Albi
Laissez-vous porter par les chants polyphoniques du monde et du pourtour méditerranéen interprétés par la chorale Les Voix Lactées, dirigée par Élodie Brunet. Cette parenthèse musicale, proposée au fil des salles du musée, invite à une déambulation rythmée par des voix venues d'horizons multiples.
Le dimanche 20 septembre 2026, de 14h à 17h30, en continu.
Gratuit, sans réservation.
El coro de las Voces Lácteas
Déjese llevar por los cantos polifónicos del mundo y del entorno mediterráneo interpretados por el coro Les Voix Lactées, para un paréntesis musical en el corazón del museo.
Dimanche 20 septembre, 14h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Musée Toulouse-Lautrec, Albi
Déjese llevar por los cantos polifónicos del mundo y del entorno mediterráneo interpretados por el coro Les Voix Lactées, dirigido por Élodie Brunet. Este paréntesis musical, propuesto a lo largo de las salas del museo, invita a una deambulación rythmée por voces venidas de horizontes múltiples.
El domingo 20 de septiembre de 2026, desde las 14:00 hasta las 17:30, sin interrupción.
Gratis, sin reserva.
