Einführungsworkshop zur Bildgebung
Einführungsworkshop zur Bildgebung, durch den Verein Touches d'histoire
Samedi 19 septembre, 14h00
©MuséeAlfred-Canel
Einführungsworkshop zur Bildgebung, durch den Verein Touches d'histoire
Dieser Workshop ermöglicht es den Teilnehmern, diese sorgfältige Kunst der Verzierung von Manuskripten zu entdecken. Zwischen Pigmenten, Motiven und Symbolen kann sich jeder in die uralten Techniken einarbeiten und die wesentliche Rolle des Bildes bei der Hervorhebung des Textes verstehen.
Ab 9 Jahren
Workshop for initiation to illumination
Introductory workshop on illumination, by the association Touches d'histoire
Samedi 19 septembre, 14h00
©MuséeAlfred-Canel
Introductory workshop on illumination, by the association Touches d'histoire
This workshop allows participants to discover the meticulous art of adorning manuscripts. Between pigments, patterns and symbols, everyone can learn about ancestral techniques and understand the essential role of the image in enhancing the text.
From 9 years old
Laboratorio di iniziazione alla miniatura
Laboratorio di iniziazione alla miniatura, organizzato dall'associazione Touches d'histoire
Samedi 19 septembre, 14h00
©MuséeAlfred-Canel
Laboratorio di iniziazione alla miniatura, organizzato dall'associazione Touches d'histoire
Questo workshop permette ai partecipanti di scoprire quest'arte minuziosa che consiste nell'adornare i manoscritti. Tra pigmenti, motivi e simboli, ognuno potrà conoscere le tecniche ancestrali e comprendere il ruolo essenziale dell'immagine nella valorizzazione del testo.
A partire dai 9 anni
Atelier d’initiation à l’enluminure
Atelier d’initiation à l’enluminure, par l’association Touches d’histoire
Samedi 19 septembre, 14h00
©MuséeAlfred-Canel
Atelier d’initiation à l’enluminure, par l’association Touches d’histoire
Cet atelier permet aux participants de découvrir cet art minutieux qui consiste à orner les manuscrits. Entre pigments, motifs et symboles, chacun pourra s’initier aux techniques ancestrales et comprendre le rôle essentiel de l’image dans la mise en valeur du texte.
Dès 9 ans
Taller de iniciación a la ilustración
Taller de iniciación a la ilustración, por la asociación Touches d'histoire
Samedi 19 septembre, 14h00
©MuséeAlfred-Canel
Taller de iniciación a la ilustración, por la asociación Touches d'histoire
Este taller permite a los participantes descubrir el minucioso arte de adornar los manuscritos. Entre pigmentos, motivos y símbolos, cada uno podrá iniciarse en las técnicas ancestrales y comprender el papel esencial de la imagen en la valorización del texto.
A partir de los 9 años
