Führung durch die Außenbereiche
Das historische und architektonische Erbe.
Samedi 19 septembre, 10h00
Bretoncelles Patrimoine Nature
Das historische und architektonische Erbe.
Die Geschichte des Herrenhauses von 1539 bis heute: die Herren, die Eigentümer, die aktuellen Restaurierungen.
Kommentierte Außenbesichtigungen und erklärende Tafeln.
Samstag, 19. September von 10 bis 17 Uhr.
Freier Eintritt
Guided tour of the outdoors
The historical and architectural heritage.
Samedi 19 septembre, 10h00
Bretoncelles Patrimoine Nature
The historical and architectural heritage.
The history of the manor from 1539 to the present day: the lords, the owners, and the current restoration.
Guided outdoor tours and explanatory panels.
Saturday, September 19 from 10am to 5pm.
Free entry
Visita guidata degli esterni
Il patrimonio storico e architettonico.
Samedi 19 septembre, 10h00
Bretoncelles Patrimoine Nature
Il patrimonio storico e architettonico.
La storia del maniero dal 1539 ai giorni nostri: i signori, i proprietari, gli attuali restauri.
Visite esterne commentate e pannelli esplicativi.
Sabato 19 settembre dalle 10 alle 17.
Ingresso libero
Visite guidée des extérieurs
Le patrimoine historique et architectural.
Samedi 19 septembre, 10h00
Bretoncelles Patrimoine Nature
Le patrimoine historique et architectural.
L'histoire du manoir de 1539 à nos jours : les seigneurs, les propriétaires, les actuelles restauration.
Visite extérieures commentées et panneaux explicatifs.
Samedi 19 septembre de 10h à 17h.
Entrée libre
Visita guiada de los exteriores
El patrimonio histórico y arquitectónico.
Samedi 19 septembre, 10h00
Bretoncelles Patrimoine Nature
El patrimonio histórico y arquitectónico.
La historia de la mansión desde 1539 hasta nuestros días: los señores, los propietarios, las restauraciones actuales.
Visitas exteriores comentadas y paneles explicativos.
Sábado 19 de septiembre de 10 a 17 horas.
Entrada libre
