Kommentierter Besuch: Erzähl mir eine Ausstellung!
Erzählte Besichtigung der Ausstellung
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Céline Molinari
Erzählte Besichtigung der Ausstellung
Lassen Sie sich von der Erzählerin Céline Molinari führen, die Ihnen die verborgenen Geschichten der Ausstellung "Les Couleurs de Jean Vilar" enthüllen wird.
Im Laufe des Besuchs geben Malerei und Theater einander die Antwort.
Guided tour: Tell me an exhibition!
Narrated tour of the exhibition
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Céline Molinari
Narrated tour of the exhibition
Let yourself be guided by the storyteller Céline Molinari, who will reveal the hidden stories of the exhibition "Les Couleurs de Jean Vilar".
Throughout the visit, painting and theater give each other a reply.
Visita commentata: Raccontami una mostra!
Visita raccontata della mostra
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Céline Molinari
Visita raccontata della mostra
Lasciatevi guidare dalla narratrice Céline Molinari, che vi svelerà le storie nascoste della mostra "I colori di Jean Vilar".
Nel corso della visita, la pittura e il teatro si contrappongono.
Visite commentée : Conte-moi une expo !
Visite contée de l’exposition
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Céline Molinari
Visite contée de l’exposition
Laissez-vous guider par la conteuse Céline Molinari, qui vous dévoilera les histoires cachées de l’exposition « Les Couleurs de Jean Vilar ».
Au fil de la visite, peinture et théâtre se donnent la réplique.
Visita comentada: ¡Cuéntame una exposición!
Visita narrada de la exposición
Dimanche 20 septembre, 11h00, 16h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk

©Céline Molinari
Visita narrada de la exposición
Déjese guiar por la narradora Céline Molinari, que le revelará las historias ocultas de la exposición «Los colores de Jean Vilar».
A lo largo de la visita, pintura y teatro se dan la réplica.