Besichtigung / Vorführung der Orgel
Besichtigung und Vorführung der großen Orgel des Gebäudes.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©AB
Besichtigung und Vorführung der großen Orgel des Gebäudes.
Sie haben das Privileg, auf die Tribüne zu steigen und den Organisten am Instrument in Aktion zu sehen.
Maximal 10 Personen pro Aufstieg, etwa alle 30 Minuten.
Visit / demonstration of the great organ
Visit and demonstration of the great organ of the building.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©AB
Visit and demonstration of the great organ of the building.
You will have the privilege of going up to the gallery and seeing the organist in action on the instrument.
Maximum of 10 people per ascent, approximately every 30 minutes.
Visita/dimostrazione del grande organo
Visita e dimostrazione del grande organo dell'edificio.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©AB
Visita e dimostrazione del grande organo dell'edificio.
Avrete il privilegio di salire sulla tribuna e vedere l'organista in azione sullo strumento.
massimo 10 persone per salita, ogni 30 minuti circa.
Visite / démonstration du grand orgue
Visite et démonstration du grand orgue de l'édifice.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©AB
Visite et démonstration du grand orgue de l'édifice.
Vous aurez le privilège de monter à la tribune et de voir l'organiste en action sur l'instrument.
10 personnes maximum par montée, toutes les 30 minutes environ.
Visita/demostración del órgano principal
Visita y demostración del gran órgano del edificio.
Dimanche 20 septembre, 15h00
©AB
Visita y demostración del gran órgano del edificio.
Tendrás el privilegio de subir a la tribuna y ver al organista en acción sobre el instrumento.
Máximo 10 personas por ascenso, aproximadamente cada 30 minutos.
