Spaziergang durch die Stämme
Ob gerade oder verbogen, die Stämme erzählen uns die Geschichte der Bäume. Woraus besteht ein Stamm? Wozu dient die Rinde? Was sind die Legenden um berühmte Stämme? Nach einer...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Nathalie Frossard
Ob gerade oder verbogen, die Stämme erzählen uns die Geschichte der Bäume. Woraus besteht ein Stamm? Wozu dient die Rinde? Was sind die Legenden um berühmte Stämme? Nach einem Spaziergang durch die seltsam geformten Stämme des Bois St. Martin werden wir Bleistifte, Fusains oder Pastellstifte nehmen, um sie zu skizzieren, zu erraten, in uns zu gravieren - nur zum Spaß.
Stroll through the trunks
Whether they are straight or tortuous, trunks tell us the story of trees. What is a trunk made of? What is the bark used for? What are the legends around famous trunks? After a...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Nathalie Frossard
Whether they are straight or tortuous, trunks tell us the story of trees. What is a trunk made of? What is the bark used for? What are the legends around famous trunks? After a walk through the strangely shaped trunks of the Bois St Martin, we will take pencils, charcoal or pastels to sketch them, guess them, engrave them in us just for pleasure.
Passeggiata tra i tronchi
Che siano dritti o tortuosi, i tronchi ci raccontano la storia degli alberi. Di cosa è fatto un tronco? A cosa serve la corteccia? Quali sono le leggende sui tronchi famosi? Dopo una...
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Nathalie Frossard
Che siano dritti o tortuosi, i tronchi ci raccontano la storia degli alberi. Di cosa è fatto un tronco? A cosa serve la corteccia? Quali sono le leggende sui tronchi famosi? Dopo una passeggiata tra i tronchi dalle forme strane del Bois St. Martin, prenderemo matite, fusains o pastelli per disegnarli, indovinarli, scolpirli dentro di noi solo per divertimento.
Balade à travers les troncs
Qu’ils soient droits ou tortueux, les troncs nous racontent l’histoire des arbres. De quoi se compose un tronc ? A quoi sert l’écorce ? Quelles sont les légendes autour de troncs célèbres ? Après une…
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Nathalie Frossard
Qu’ils soient droits ou tortueux, les troncs nous racontent l’histoire des arbres. De quoi se compose un tronc ? A quoi sert l’écorce ? Quelles sont les légendes autour de troncs célèbres ? Après une balade à travers les troncs aux formes étranges du Bois St Martin, nous prendrons crayons, fusains ou pastels pour les esquisser, les deviner, les graver en nous juste pour le plaisir.
forêt, arbre & tronc
Paseo por los troncos
Ya sean rectos o tortuosos, los troncos nos cuentan la historia de los árboles. ¿De qué se compone un tronco? ¿Para qué sirve la corteza? ¿Cuáles son las leyendas sobre troncos famosos? Después de una
Dimanche 20 septembre, 15h00
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Pounnerglev
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Nathalie Frossard
Ya sean rectos o tortuosos, los troncos nos cuentan la historia de los árboles. ¿De qué se compone un tronco? ¿Para qué sirve la corteza? ¿Cuáles son las leyendas sobre troncos famosos? Después de un paseo por los troncos con las extrañas formas del Bois St Martin, tomaremos lápices, fusantes o pasteles para bosquejlos, adivinarlos, grabarlos en nosotros solo por diversión.
