Geführte Besichtigung des gebauten Erbes
Die Besichtigungen betreffen das Colombier (historisches Denkmal), die Kirche, das Pfarrhaus, die Bildhauerei und das Rathaus.
©mairiedechalindrey
Die Besichtigungen betreffen das Colombier (historisches Denkmal), die Kirche, das Pfarrhaus, die Bildhauerei und das Rathaus.
Eine Fotoausstellung der historischen Stätten der Gemeinde wird auch im Rathaus zu sehen sein.
Guided tour of the built heritage
Visits will concern the Colombier (historical monument), the Church, the Presbytery, the Sculpture Workshop and the Town Hall.
©mairiedechalindrey
The visits will concern the dovecote (historical monument), the church, the presbytery, the sculpture workshop and the town hall.
A photo exhibition of the historic sites of the municipality will also be visible in the town hall.
Visita guidata del patrimonio architettonico
Le visite riguarderanno il Colombier (monumento storico), la chiesa, il presbiterio, l'atelier di scultura e il municipio.
©mairiedechalindrey
Le visite riguarderanno il colombier (monumento storico), la chiesa, il presbiterio, lo studio di scultura e il municipio.
Una mostra fotografica dei siti storici del comune sarà anche visibile nel municipio.
Visite guidée du patrimoine bâti
Les visites concerneront le Colombier (monument historique), l'Eglise, le Presbytère, l'Atelier de sculpture et la Mairie.
©mairiedechalindrey
Les visites concerneront le colombier (monument historique), l'église, le presbytère, l'atelier de sculpture et la mairie.
Une exposition photo des sites historiques de la commune sera également visible en mairie.
Visita guiada del patrimonio construido
Las visitas se harán al Colombier (monumento histórico), la iglesia, el presbiterio, el taller de escultura y el ayuntamiento.
©mairiedechalindrey
Las visitas se realizarán al columbario (monumento histórico), la iglesia, el presbiterio, el taller de escultura y el ayuntamiento.
Una exposición fotográfica de los sitios históricos del municipio también será visible en el ayuntamiento.
