Besuch von Gigondas am Wasser
GEFÜHRTE TOUR: GIGONDAS AM WASSER
Samedi 19 septembre, 17h00
©Service Culture et Patrimoine de la CoVe
GEFÜHRTE TOUR: GIGONDAS AM WASSER
Abfahrt vor dem Rathaus
Lisa Nedellec, CoVe-Kulturschaffende, lädt Sie ein, Gigondas anhand des Themas Wasser, seiner alten Nutzung und seiner Rolle in der Entwicklung des Dorfes zu entdecken.
Ganz öffentlich. Kostenlos. Ohne Reservierung. Dauer: 1 Stunde
Visit of Gigondas along the water
GUIDED TOUR: GIGONDAS OVER THE WATER
Samedi 19 septembre, 17h00
©Service Culture et Patrimoine de la CoVe
GUIDED TOUR: GIGONDAS OVER THE WATER
Departure in front of the town hall
Lisa Nedellec, the CoVe heritage mediator, invites you to discover Gigondas through the theme of water, its ancient uses and its role in the development of the village.
→ All public. Free. Without reservation. Duration: 1h
Visita di Gigondas lungo il corso dell'acqua
VISITA GUIDATA: GIGONDAS SUL FILO D'ACQUA
Samedi 19 septembre, 17h00
©Service Culture et Patrimoine de la CoVe
VISITA GUIDATA: GIGONDAS SUL FILO D'ACQUA
Partenza davanti al municipio
Lisa Nedellec, mediatrice del patrimonio della CoVe, vi invita a scoprire Gigondas attraverso il tema dell'acqua, dei suoi usi antichi e del suo ruolo nello sviluppo del villaggio.
Tutto pubblico. Gratuito. Senza prenotazione. Durata: 1 ora
Visite de Gigondas au fil de l'eau
VISITE GUIDÉE : GIGONDAS AU FIL DE L’EAU
Samedi 19 septembre, 17h00
©Service Culture et Patrimoine de la CoVe
VISITE GUIDÉE : GIGONDAS AU FIL DE L’EAU
Départ devant la mairie
Lisa Nedellec, médiatrice du patrimoine de la CoVe, vous invite à découvrir Gigondas à travers le thème de l’eau, de ses usages anciens et son rôle dans le développement du village.
→ Tout public. Gratuit. Sans réservation. Durée : 1h
Visita de Gigondas a lo largo del río
VISITA GUIADA: GIGONDAS POR EL RÍO
Samedi 19 septembre, 17h00
©Service Culture et Patrimoine de la CoVe
VISITA GUIADA: GIGONDAS POR EL RÍO
Salida frente al ayuntamiento
Lisa Nedellec, mediadora del patrimonio de la CoVe, le invita a descubrir Gigondas a través del tema del agua, sus usos antiguos y su papel en el desarrollo del pueblo.
Todo público. Gratuito. Sin reserva. Duración: 1 hora
