SNCF Réseau: Entdecken Sie die Schalt-Stationen der Rangier in Rennes
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Schalterstation der Triage in Rennes Ihnen ausnahmsweise ihre Türen.
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00
©EIC Bretagne Pays de la Loire
Treffen Sie die Bahnführer, diese leidenschaftlichen Fachleute, die jeden Tag den sicheren Zugverkehr gewährleisten.
Auf dem Programm:
- Vorstellung des Handlerberufs
- Entdeckung der technischen Anlagen
- Austausch mit den SNCF Réseau-Mitarbeitern
Ein einzigartiges Erlebnis im Herzen der Eisenbahninfrastruktur!
SNCF Réseau: Discover the shunting points of the Rennes yard
On the occasion of the European Heritage Days, the signal boxes at the Rennes marshalling yard exceptionally open their doors to you.
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00
©EIC Bretagne Pays de la Loire
Meet the rail switch-makers, these passionate professionals who ensure the safe movement of trains every day.
On the agenda:
- Presentation of the job of switchman
- Discovery of the technical installations
- Exchanges with SNCF Réseau agents
A unique immersion in the heart of railway infrastructure!
SNCF Rete: Scopri i punti di scambio del triage di Rennes
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, le postazioni di scambio del triage di Rennes vi aprono eccezionalmente le loro porte.
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00
©EIC Bretagne Pays de la Loire
Incontra gli autisti ferroviari, questi professionisti appassionati che garantiscono ogni giorno la circolazione dei treni in tutta sicurezza.
In programma:
- Presentazione della professione di aiguilleur
- Scoperta delle installazioni tecniche
- Scambi con gli agenti SNCF Réseau
Un'immersione unica nel cuore delle infrastrutture ferroviarie!
SNCF Réseau : Découvrez les postes d'aiguillage du triage de Rennes
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, les postes d’aiguillage du triage de Rennes vous ouvre exceptionnellement ses portes.
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00
©EIC Bretagne Pays de la Loire
Rencontrez les aiguilleurs du rail, ces professionnels passionnés qui assurent chaque jour la circulation des trains en toute sécurité.
Au programme :
- Présentation du métier d’aiguilleur
- Découverte des installations techniques
- Échanges avec les agents SNCF Réseau
Une immersion unique au cœur des infrastructures ferroviaires !
SNCF Red: Descubra los puestos de derivación del triaje de Rennes
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los puestos de derivación de la clasificación de Rennes le abren excepcionalmente sus puertas.
Samedi 19 septembre, 10h00, 11h00, 14h00, 15h00, 16h00
©EIC Bretagne Pays de la Loire
Conozca a los ayudantes de ferrocarril, estos profesionales apasionados que aseguran la circulación diaria de los trenes con total seguridad.
En el programa:
- Presentación del oficio de alertador
- Descubrimiento de las instalaciones técnicas
- Intercambios con los agentes de SNCF Réseau
Una inmersión única en el corazón de las infraestructuras ferroviarias!
