Ausstellung: Erinnerung in Gefahr
Die Ausstellung **"Erinnerungen in Gefahr"** ist eine Selbstreflexion über das Fotografieren für Amateure und Familien. Vermischung von Fotografien aus dem Familienarchiv mit einer Fotografie oder der
©wilfried yun
Die Veranstaltung Erinnerungen in Gefahr " wird sich um mehrere Höhepunkte drehen, die der Fotografie, dem Gedenken und dem Kulturerbe gewidmet sind. Das ganze Wochenende über kann die Öffentlichkeit an einem Einführungsworkshop in die Schwarz-Weiß-Stenopalfotografie teilnehmen, bei dem die Bilder gemacht und ihre Entwicklung nach der Technik des Kaffeelins, eines aus Kaffee hergestellten fotografischen Offenbarers, erlernt wird. Am Samstagnachmittag wird eine Konferenz zum Thema "Erinnerungen in Gefahr" stattfinden, die zu einer Reflexion über das Gedächtnis, die Archive und die Fotografie einlädt. Am Sonntag wird ein kommentierter Besuch des Fotoarchivs der W.X.Ybis-Werkstatt zu einer Reihe von Dokumenten und Bildern führen, die von ihrer Forschungs- und Konservierungsarbeit zeugen.
Die Ausstellung "Erinnerungen in Gefahr" ist eine Selbstreflexion über die Hobby- und Familienfotografie. Das Atelier W.X. Ybis verbindet Fotografien aus dem Familienarchiv mit einer gedanklichen Fotografie, die erdacht oder neu interpretiert wird, und nimmt den Begriff der Erinnerung an.
Durch diese Bilder hinterfragt die Ausstellung die Fotografie nicht nur als eine Spur der Vergangenheit, sondern auch als ein intimes, zerbrechliches und sich ständig wandelndes Erbe. Jedes Foto wird zum Zeuge einer persönlichen Erinnerung, die mit der Zeit verblasst, sich verwandelt oder neu erfindet.
In Einklang mit dem Thema der Europäischen Tage des Kulturerbes, "Fotografisches Erbe" und "Kulturerbe in Gefahr", lädt Erinnerungen in Gefahr zum Nachdenken über den Wert dieser oft bescheidenen und anonymen Alltagsbilder ein. die dennoch einen wesentlichen Teil unseres kollektiven Gedächtnisses darstellen. Angesichts des Verschwindens der Träger, des Vergessens der Gesichter und des Verlusts der sie begleitenden Erzählungen hinterfragt die Ausstellung, was bleibt, wenn die Erinnerung verblasst.
Zwischen Archiv, Erinnerung und Rekonstruktion bieten die präsentierten Werke einen Dialog zwischen individueller Erinnerung und gemeinsamem Erbe, in dem die Fotografie sowohl ein Objekt der Bewahrung als auch ein Raum der Vorstellungskraft wird.
Exhibition: memory in peril
The **"Memories in Peril"** exhibition is an introspection on amateur and family photography. Mixing photographs from family archives with a photograph or the ...
©wilfried yun
The event ' Memories in peril ' will be articulated around several highlights devoted to photography, memory, and heritage. Throughout the weekend, the public will be able to participate in an introductory workshop on black and white pinhole photography, including the creation of images as well as learning their development using the coffee technique, a photographic developer made from coffee. On Saturday afternoon, a conference will address the theme "Memories in peril", inviting reflection on memory, archives and photography. On Sunday, a guided tour of the photographic archives of the W.X.Ybis workshop will allow you to discover a set of documents and images bearing witness to his research and conservation work.
The exhibition "Souvenirs en péril" is an introspection on the amateur and family practice of photography. Combining photographs from family archives with a mental photograph, imagined or reinterpreted, the workshop W.X.Ybis apprehends the very notion of memory.
Through these images, the exhibition questions photography not only as a trace of the past, but also as an intimate heritage, fragile and in constant transformation. Each photograph becomes the witness of a personal memory that, over time, fades, transforms or reinvents itself.
In resonance with the theme of the European Heritage Days, "Photographic Heritage" and "Heritage in Danger", Memories in Danger invites us to reflect on the value of these images of everyday life, often modest and anonymous, which nevertheless constitute an essential part of our collective memory. Faced with the disappearance of supports, the forgetfulness of faces and the loss of the stories that accompany them, the exhibition questions what remains when memory fades away.
Between archive, evocation and reconstruction, the works presented offer a dialogue between individual memory and common heritage, where photography becomes as much an object of conservation as a space for imagination.
Esposizione: memoria in pericolo
L'esposizione **"Souvenirs en danger"** è un'introspezione sulla pratica amatoriale e familiare della fotografia. Mescolando fotografie provenienti da archivi familiari con una fotografia o la ...
©wilfried yun
L'evento Ricordi in pericolo » si articolerà attorno a diversi momenti forti dedicati alla fotografia, alla memoria e al patrimonio. Durante tutto il fine settimana, il pubblico potrà partecipare a un laboratorio di iniziazione alla fotografia con stenopeica in bianco e nero, che comprende la realizzazione delle immagini nonché l'apprendimento del loro sviluppo secondo la tecnica del caffeinolo, un rivelatore fotografico elaborato a partire dal caffè. Il sabato pomeriggio, una conferenza affronterà il tema "Ricordi in pericolo", invitando a riflettere sulla memoria, gli archivi e la fotografia. La domenica, una visita commentata degli archivi fotografici dell'atelier W.X.Ybis permetterà di scoprire un insieme di documenti e immagini che testimoniano il suo lavoro di ricerca e conservazione.
L'esposizione "Souvenirs en péril" è un'introspezione sulla pratica amatoriale e familiare della fotografia. Mescolando fotografie provenienti da archivi familiari con una fotografia mentale, immaginata o reinterpretata, il laboratorio W.X.Ybis comprende la nozione stessa di ricordo.
Attraverso queste immagini, la mostra interroga la fotografia non solo come traccia del passato, ma anche come un patrimonio intimo, fragile e in continua trasformazione. Ogni fotografia diventa testimone di una memoria personale che, con il tempo, si cancella, si trasforma o si reinventa.
In risonanza con il tema delle Giornate europee del patrimonio, "Patrimonio fotografico" e "Patrimonio in pericolo", Souvenirs en péril invita a riflettere sul valore di queste immagini della vita quotidiana, spesso modeste e anonime, che costituiscono una parte essenziale della nostra memoria collettiva. Di fronte alla scomparsa dei supporti, all'oblio dei volti e alla perdita dei racconti che li accompagnano, la mostra interroga ciò che rimane quando il ricordo si svanisce.
Tra archivio, evocazione e ricostruzione, le opere presentate propongono un dialogo tra memoria individuale e patrimonio comune, dove la fotografia diventa tanto un oggetto di conservazione quanto uno spazio d'immaginazione.
Exposition : souvenir en péril
L'exposition **« Souvenirs en péril »** est une introspection sur la pratique amateur et familiale de la photographie. Mêlant des photographies issues d'archives familiales à une photographie ou la …
©wilfried yun
L'événement « Souvenirs en péril » s'articulera autour de plusieurs temps forts consacrés à la photographie, à la mémoire et au patrimoine. Tout au long du week-end, le public pourra participer à un atelier d'initiation à la photographie au sténopé en noir et blanc, comprenant la réalisation des images ainsi que l'apprentissage de leur développement selon la technique du cafénol, un révélateur photographique élaboré à partir de café. Le samedi après-midi, une conférence abordera le thème « Souvenirs en péril », invitant à une réflexion sur la mémoire, les archives et la photographie. Le dimanche, une visite commentée des archives photographiques de l'atelier W.X.Ybis permettra de découvrir un ensemble de documents et d'images témoignant de son travail de recherche et de conservation.
L'exposition « Souvenirs en péril » est une introspection sur la pratique amateur et familiale de la photographie. Mêlant des photographies issues d'archives familiales à une photographie mentale, imaginée ou réinterprétée, l'atelier W.X.Ybis appréhende la notion même de souvenir.
À travers ces images, l'exposition interroge la photographie non seulement comme trace du passé, mais aussi comme un patrimoine intime, fragile et en constante transformation. Chaque photographie devient le témoin d'une mémoire personnelle qui, avec le temps, s'efface, se transforme ou se réinvente.
En résonance avec le thème des Journées européennes du patrimoine, « Patrimoine photographique » et « Patrimoine en péril », Souvenirs en péril invite à réfléchir à la valeur de ces images du quotidien, souvent modestes et anonymes, qui constituent pourtant une part essentielle de notre mémoire collective. Face à la disparition des supports, à l'oubli des visages et à la perte des récits qui les accompagnent, l'exposition questionne ce qui demeure lorsque le souvenir s'efface.
Entre archive, évocation et reconstruction, les œuvres présentées proposent un dialogue entre mémoire individuelle et patrimoine commun, où la photographie devient autant un objet de conservation qu'un espace d'imagination.
Exposición: recuerdo en peligro
La exposición **"Recuerdos en peligro"** es una introspección sobre la práctica de la fotografía por parte de aficionados y familias. Mezclando fotografías procedentes de archivos familiares con una f
©wilfried yun
El evento Recuerdos en peligro » se articulará en torno a varios momentos destacados dedicados a la fotografía, la memoria y el patrimonio. A lo largo del fin de semana, el público podrá participar en un taller de iniciación a la fotografía en blanco y negro, que incluye la realización de las imágenes así como el aprendizaje de su desarrollo según la técnica del cafeinol, un revelador fotográfico elaborado a partir de café. El sábado por la tarde, una conferencia abordará el tema "Recuerdos en peligro", invitando a una reflexión sobre la memoria, los archivos y la fotografía. El domingo, una visita comentada de los archivos fotográficos del taller W.X.Ybis permitirá descubrir un conjunto de documentos e imágenes que dan testimonio de su trabajo de investigación y conservación.
La exposición "Recuerdos en peligro" es una introspección sobre la práctica amateur y familiar de la fotografía. Combinando fotografías procedentes de archivos familiares con una fotografía mental, imaginada o reinterpretada, el taller W.X.Ybis entiende la noción misma de recuerdo.
A través de estas imágenes, la exposición interroga la fotografía no solo como trazo del pasado, sino también como un patrimonio íntimo, frágil y en constante transformación. Cada fotografía se convierte en testigo de una memoria personal que, con el tiempo, se borra, se transforma o se reinventa.
En consonancia con el tema de las Jornadas Europeas del Patrimonio, «Patrimonio fotográfico» y «Patrimonio en peligro», Recuerdos en peligro invita a reflexionar sobre el valor de estas imágenes cotidianas, muchas veces modestas y anónimas, que constituyen una parte esencial de nuestra memoria colectiva. Frente a la desaparición de los soportes, al olvido de los rostros y a la pérdida de los relatos que los acompañan, la exposición cuestiona lo que permanece cuando el recuerdo se desvanece.
Entre archivo, evocación y reconstrucción, las obras presentadas proponen un diálogo entre memoria individual y patrimonio común, donde la fotografía se convierte tanto en objeto de conservación como en espacio de imaginación.
