Ausstellung: Archiv in Gefahr
Archive sind ein vergängliches Gut. Seit jeher sind die ihnen drohenden Gefahren zahlreich, insbesondere vor ihrer Verwahrung in spezialisierten Einrichtungen wie den...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives départementales de Tarn-et-Garonne
Die Archive sind ein zerbrechliches Erbe, das zahlreichen Gefahren ausgesetzt ist, noch bevor sie in spezialisierten Einrichtungen wie den Archiven der Departements aufbewahrt werden.
Ausgehend von realen Situationen zeigt diese Ausstellung verschiedene Bedrohungen, die auf sie lasten: Vernachlässigung oder Unwissenheit, Verbreitung, Zerstörung, Konservierung in ungeeigneten Räumen, Diebstahl, der Wunsch, bestimmte Spuren der Geschichte zu löschen, Brände, Überschwemmungen, natürlicher Verfall der Träger oder auch Obsoleszenz der Lesemedien.
Für jede dieser Situationen entdecken Sie auch die Lösungen, die umgesetzt werden, um dieses dokumentarische Erbe zu bewahren und zu schützen, das für das Wissen über die Vergangenheit und die demokratische Transparenz unerlässlich ist.
Exhibition: archives in danger
Archives are a perishable good. Historically, the dangers that threaten them have been numerous, especially before their preservation in specialized establishments such as services...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives départementales de Tarn-et-Garonne
Archives are a fragile heritage, exposed to many dangers even before their preservation in specialized institutions, such as the departmental archive services.
Based on real situations, this exhibition presents various threats to them: neglect or ignorance, dispersal, destruction, preservation in inadequate premises, theft, the desire to erase certain traces of history, fires, floods, natural degradation of the supports or even obsolescence of reading means.
For each of these situations, also discover the solutions implemented in order to preserve and safeguard this documentary heritage, essential to the knowledge of the past and to democratic transparency.
Esposizione: archivi in pericolo
Gli archivi sono un bene deperibile. Da sempre, i pericoli che li minacciano sono numerosi, soprattutto prima della loro conservazione in istituti specializzati come i servizi...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives départementales de Tarn-et-Garonne
Gli archivi sono un patrimonio fragile, esposto a numerosi pericoli anche prima della loro conservazione in istituti specializzati, come i servizi d'archivio dipartimentali.
A partire da situazioni reali, questa esposizione presenta diverse minacce che gravano su di loro: negligenza o ignoranza, dispersione, distruzione, conservazione in locali inadeguati, furti, volontà di cancellare alcune tracce della storia, incendi, inondazioni, degrado naturale dei supporti o ancora obsolescenza dei mezzi di lettura.
Per ciascuna di queste situazioni, scopri anche le soluzioni messe in atto per preservare e salvaguardare questo patrimonio documentario, essenziale per la conoscenza del passato e la trasparenza democratica.
Exposition : archives en péril
Les archives sont un bien périssable. Depuis toujours, les dangers qui les menacent sont nombreux, tout particulièrement avant leur conservation dans des établissement spécialisés comme les services…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives départementales de Tarn-et-Garonne
Les archives sont un patrimoine fragile, exposé à de nombreux dangers avant même leur conservation dans des établissements spécialisés, comme les services d’archives départementales.
À partir de situations réelles, cette exposition présente différentes menaces qui pèsent sur elles : négligence ou méconnaissance, dispersion, destruction, conservation dans des locaux inadaptés, vols, volonté d’effacer certaines traces de l’histoire, incendies, inondations, dégradation naturelle des supports ou encore obsolescence des moyens de lecture.
Pour chacune de ces situations, découvrez également les solutions mises en œuvre afin de préserver et de sauvegarder ce patrimoine documentaire, essentiel à la connaissance du passé et à la transparence démocratique.
Exposición: archivos en peligro
Los archivos son un bien perecedero. Desde siempre, los peligros que los amenazan son numerosos, sobre todo antes de su conservación en establecimientos especializados como los servicios...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Archives départementales de Tarn-et-Garonne
Los archivos son un patrimonio frágil, expuesto a numerosos peligros incluso antes de su conservación en establecimientos especializados, como los servicios de archivos departamentales.
A partir de situaciones reales, esta exposición presenta diferentes amenazas que pesan sobre ellas: negligencia o desconocimiento, dispersión, destrucción, conservación en locales inadecuados, robos, voluntad de borrar ciertas huellas de la historia, incendios, inundaciones, deterioro natural de los soportes o incluso obsolescencia de los medios de lectura.
Para cada una de estas situaciones, descubra también las soluciones implementadas para preservar y salvaguardar este patrimonio documental, esencial para el conocimiento del pasado y la transparencia democrática.
