Lez'Arts in den Wänden: Atelier "Keramikpapier-Ofen"
Werkstatt "Keramikpapierofen" und Modellierwerkstatt
Samedi 19 septembre, 09h00

©LEZARTS
Besuch des Kulturerbes, der Botanik und des Vergnügens im Garten; Ausstellung zur Darstellung der Sommerwerkstätten; Musik und Konzerte.
Workshop "Keramik-Papierofen" mit den zu großartigen Workshops von 9 bis 18 Uhr.
Aber warte, was ist schon ein Papierofen?
Es ist ein keramisches Brennen mit wiedergewonnenen Materialien. Es sieht aus wie ein großer Vulkan in Flammen und Rauch! Wir bauen es morgens (ab 9 Uhr) und zünden es an. Den ganzen Tag hindurch steigt er allmählich von 0° auf 999° ( ) und gegen etwa 17 Uhr bricht er von selbst zusammen, um uns die gekochten Keramiken ausbacken zu lassen! Spektakulär!
Genießen Sie am Tag dieModellierwerkstatt von 14 bis 16 Uhr moderiert von den Schülern der DNMADe Matériaux des Lycée Jean Pierre Vernant in Sèvres;
Lez'Arts in the walls: Workshop "Four papier Céramique"
Workshop "Ceramic Paper Kiln" and modeling workshop
Samedi 19 septembre, 09h00

©LEZARTS
Heritage, botanical, and fun tour of the garden; restitution exhibition of the summer workshops; music and concerts.
Workshop "Ceramic Paper Kiln" with the super from 9 a.m. to 6 p.m.
But wait, what is a paper oven again?
It is a ceramic firing with recovered materials. It looks like a big volcano on fire and in smoke! It is built in the morning (from 9 o'clock) and is lit. All day, it gradually rises from 0° to 999° ( ) then around 5 p.m., it collapses on its own to let us get rid of the baked ceramics! Spectacular!
Enjoy during the day themodeling workshop from 2 p.m. to 4 p.m. animated by the students of DNMADe Matériaux at the Lycée Jean Pierre Vernant in Sèvres;
Lez'Arts nelle pareti: Atelier "Forno carta ceramica"
Laboratorio "Forno carta ceramica" e laboratorio di modellazione
Samedi 19 septembre, 09h00

©LEZARTS
Visita patrimoniale, botanica e ludica del giardino; esposizione di restituzione dei laboratori estivi; musica e concerti.
Workshop "Forno di carta ceramica" con i laboratori troppo super dalle 9 alle 18.
Ma aspetta, cos'è un forno da carta?
È una cottura in ceramica con materiali di recupero. Sembra un grande vulcano in fiamme e in fumo! Lo costruiamo la mattina (dalle 9) e lo accendiamo. Tutto il giorno, sale progressivamente da 0° a 999° ( ) poi verso le 17:00 crollerà da solo per farci sfornare le ceramiche cotte! Spettacolare!
Godetevi durante la giornata illaboratorio di modellatura dalle 14 alle 16 tenuto dagli studenti del DNMADe Matériaux del Liceo Jean Pierre Vernant di Sèvres;
Lez’Arts dans les murs : Atelier « Four papier Céramique »
Atelier « Four papier Céramique » et atelier modelage
Samedi 19 septembre, 09h00

©LEZARTS
Visite patrimoniale, botanique et ludique du jardin ; exposition de restitution des ateliers de l’été ; musique et concerts.
Atelier « Four papier Céramique » avec les Ateliers trop super de 9h à 18h.
Mais attendez, c’est quoi un four papier déjà ?
C’est une cuisson céramique avec des matériaux de récupération. Cela ressemble à un gros volcan en feu et en fumée ! On le construit le matin (à partir de 09h) et on l’allume. Toute la journée, il monte progressivement de 0° à 999° ( ) puis vers 17h environ, il s’effondre tout seul pour nous laisser défourner les céramiques cuites ! Spectaculaire!
Profitez dans la journée de l’atelier de modelage de 14h à 16h animé par les élèves du DNMADe Matériaux du Lycée Jean Pierre Vernant de Sèvres;
Lez'Arts dans les murs: Atelier «Four papier Céramique»
Taller "Horno de papel cerámica" y taller de modelado
Samedi 19 septembre, 09h00

©LEZARTS
Visita patrimonial, botánica y lúdica del jardín; exposición de recreación de los talleres del verano; música y conciertos.
Taller "Horno de papel cerámica" con los talleres demasiado súper de 9 a 18 horas.
Pero espera, ¿qué es un horno de papel?
Es una cocción cerámica con materiales de recuperación. Parece un gran volcán en llamas y humo! Lo construimos por la mañana (a partir de las 09:00) y lo encendemos. Durante todo el día, va subiendo gradualmente de 0° a 999° ( ) y hacia las 17 horas se derrumba solo para dejarnos deshojar las cerámicas cocidas! Espectacular!
Disfruta durante el día de lataller de modelado de 14h a 16h animado por los alumnos del DNMADe Matériaux del Lycée Jean Pierre Vernant de Sèvres;