Entdeckung des Hôtel du Grand Commandement
Freie Besichtigungen der Messen und des Parks
©hgc.tours
Entdecken Sie anlässlich der Europäischen Tage des Denkmals das Hôtel du Grand Commandement, ein bedeutendes historisches Gebäude im Herzen von Tours, und erleben Sie ein Wochenende ganz im Zeichen von Kultur und Geschichte.
Samstag • 14:00 bis 18:00 Uhr
- Freie Besichtigung der historischen Salons und des Parks.
- Präsentation von Militärfahrzeugen.
Eine einmalige Gelegenheit, mehrere bedeutende Militärfahrzeuge aus nächster Nähe zu entdecken und sich mit begeisterten Kennern auszutauschen.
Sonntag • 14:00 bis 18:00 Uhr
- Freie Besichtigung der historischen Salons und des Parks.
Discovery of the Hôtel du Grand Commandement
Free visits to the lounges and the park
©hgc.tours
On the occasion of the European Heritage Days, discover the Hôtel du Grand Commandement, an iconic historic monument in the heart of Tours, and enjoy a weekend dedicated to heritage and discovery.
Saturday • 2:00 p.m. to 6:00 p.m.
- Self-guided tours of the historic reception rooms and gardens.
- Military vehicle display.
A unique opportunity to discover several iconic military vehicles up close and meet passionate enthusiasts.
Sunday • 2:00 p.m. to 6:00 p.m.
- Self-guided tours of the historic reception rooms and gardens.
Scoperta dell'Hôtel du Grand Commandement
Visite libere ai saloni e al parco
©hgc.tours
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, scoprite l'Hôtel du Grand Commandement, uno storico edificio simbolo nel cuore di Tours, e trascorrete un fine settimana dedicato alla scoperta del patrimonio.
Sabato • dalle 14:00 alle 18:00
- Visita libera ai saloni storici e al parco.
- Esposizione di veicoli militari.
Un'occasione unica per osservare da vicino alcuni veicoli militari emblematici e incontrare appassionati del settore.
Domenica • dalle 14:00 alle 18:00
- Visita libera ai saloni storici e al parco.
Découverte de l'Hôtel du Grand Commandement
Visites libres des salons et du parc
©hgc.tours
À l'occasion des Journées européennes du patrimoine, découvrez l'Hôtel du Grand Commandement, monument emblèmatique au cœur de Tours, et profitez d'un week-end placé sous le signe de la découverte.
Samedi • 14h à 18h
- Visites libres des salons et du parc.
- Présentation de véhicules militaires.
Une occasion unique d'observer de près plusieurs véhicules emblématiques et d'échanger avec des passionnés.
Dimanche • 14h à 18h
- Visites libres des salons et du parc.
Descubrimiento del Hotel du Grand Commandement
Visitas libres de los salones y del parque
©hgc.tours
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, descubra el Hôtel du Grand Commandement, un edificio histórico emblemático situado en el corazón de Tours, y disfrute de un fin de semana dedicado al patrimonio y al descubrimiento.
Sábado • de 14:00 a 18:00
- Visita libre a los salones históricos y al parque.
- Exposición de vehículos militares.
Una oportunidad única para descubrir de cerca varios vehículos militares emblemáticos y conversar con apasionados de la historia militar.
Domingo • de 14:00 a 18:00
- Visita libre a los salones históricos y al parque.
