Freie Besichtigung des Äußeren der Kapelle
Sie können den Reichtum eines kleinen religiösen Erbes in der Nähe der Vélofrancette entdecken, die Caen mit La Rochelle verbindet.

©Danièle d'Aubigny
Sie können den Reichtum eines kleinen religiösen Erbes in der Nähe der Vélofrancette entdecken, die Caen mit La Rochelle verbindet.
Die Geschichte dieser Kapelle, ihr "wunderbarer" Brunnen, ihre Lage und der diskrete Charme ihrer Umgebung machen die Stätte der Air Souvre zu einem unverzichtbaren Ort für einen Besuch in diesem Gebiet der Normandie, wo sich die Legende von Arthur und die Volksfrömmigkeit harmonisch vermischen.
Diese Stätte mit ihrem sprudelnden Brunnen gehört zu den Stätten der Ornais-Romane der Runden Tisch, die als klassifizierte Stätten im Juni 1994 eingetragen sind.
Free visit of the exterior of the chapel
You can discover the richness of a small religious heritage near the Vélofrancette which connects Caen to La Rochelle.

©Danièle d'Aubigny
You can discover the richness of a small religious heritage near the Vélofrancette which connects Caen to La Rochelle.
The history of this chapel, its "miraculous" fountain, its location and the discreet charm of its surroundings make the site of Air Souvre an essential place to visit in this territory of Normandy where Arthurian legend and popular piety blend harmoniously.
This site with its bubbling fountain is part of the sites ornais novels of the Round Table listed as classified sites in June 1994.
Visita libera degli esterni della cappella
È possibile scoprire la ricchezza di un piccolo patrimonio religioso vicino alla Vélofrancette che collega Caen a La Rochelle.

©Danièle d'Aubigny
È possibile scoprire la ricchezza di un piccolo patrimonio religioso vicino alla Vélofrancette che collega Caen a La Rochelle.
La storia di questa cappella, la sua fontana "miracolosa", la sua posizione e il fascino discreto del suo ambiente fanno del sito dell'Air Souvre un luogo da visitare imprescindibile in questo territorio della Normandia dove leggenda arturiana e pietà popolare si fondono armoniosamente.
Questo sito, con la sua fontana bollente, fa parte dei siti orrenesi dei romanzi della Tavola rotonda iscritti tra i siti classificati nel giugno 1994.
Visite libre des extérieurs de la chapelle
Vous pourrez découvrir la richesse d'un petit patrimoine religieux à proximité de la vélofrancette qui relie Caen à La Rochelle.

©Danièle d'Aubigny
Vous pourrez découvrir la richesse d'un petit patrimoine religieux à proximité de la vélofrancette qui relie Caen à La Rochelle.
L’histoire de cette chapelle, sa fontaine « miraculeuse », sa situation et le charme discret de son environnement font du site de l’Air Souvre un lieu de visite incontournable de ce territoire de Normandie où légende arthurienne et piété populaire se confondent harmonieusement.
Ce site avec sa fontaine bouillonnante fait partie des sites ornais des romans de la Table ronde inscrits au titre des sites classés en juin 1994.
Visita libre de los exteriores de la capilla
Podrá descubrir la riqueza de un pequeño patrimonio religioso cerca de la vélofrancette que conecta Caen con La Rochelle.

©Danièle d'Aubigny
Podrá descubrir la riqueza de un pequeño patrimonio religioso cerca de la vélofrancette que conecta Caen con La Rochelle.
La historia de esta capilla, su fuente "milagrosa", su situación y el discreto encanto de su entorno hacen del sitio de l'Air Souvre un lugar de visita imprescindible en este territorio de Normandía donde leyenda artúrica y piedad popular se mezclan armoniosamente.
Este sitio con su fuente efervescente forma parte de los sitios oreneses de las novelas de la Mesa Redonda inscritos como sitios clasificados en junio de 1994.