Beleben Sie das Andenken an die amerikanischen Soldaten von Belleau
Helfen Sie den amerikanischen Soldaten auf dem amerikanischen Friedhof Aisne-Marne, aus der Vergessenheit zu entkommen.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
© American Battle Monuments Commission
Helfen Sie den amerikanischen Soldaten auf dem amerikanischen Friedhof Aisne-Marne, aus der Vergessenheit zu entkommen.
In diesem Jahr geben Ihnen unsere Führer die Möglichkeit, den amerikanischen Soldaten zu begegnen, die auf dem amerikanischen Friedhof Aisne-Marne beigesetzt und geehrt wurden, und die Wächter ihres Andenkens zu werden. Wählen Sie ein Porträt, finden Sie das Passwort und wir werden Ihnen die Geschichte des ausgewählten Soldaten vorstellen.
Kommt und helft uns, das Andenken an die Soldaten wiederzubeleben, die für unsere Freiheit gekämpft haben. Ihr letzter Kampf ist das Vergessen.
Revive the memory of the American soldiers of Belleau
Help the American soldiers of the Aisne-Marne American cemetery to come out of oblivion.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
© American Battle Monuments Commission
Help the American servicemembers of the Aisne-Marne American cemetery not to be forgotten.
This year, our guides are giving you the opportunity to come and meet the American servicemembers buried and honored at the Aisne-Marne American Cemetery and become the guardians of their memory. Choose a portrait, find the password, and we will present the story of the selected soldier.
Come help us to revive the memory of the soldiers who fought for our freedom. Their last battle is remembrance.
Ravvivate la memoria dei soldati americani di Belleau
Aiuta i soldati americani del cimitero americano di Aisne-Marne a uscire dall'oblio.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
© American Battle Monuments Commission
Aiuta i soldati americani del cimitero americano di Aisne-Marne a uscire dall'oblio.
Quest'anno, le nostre guide vi danno l'opportunità di incontrare i soldati americani sepolti e onorati nel cimitero americano Aisne-Marne e diventare i custodi della loro memoria. Scegli un ritratto, trova la password e ti mostreremo la storia del soldato selezionato.
Venite ad aiutarci a risvegliare la memoria dei soldati che hanno combattuto per la nostra libertà. La loro ultima battaglia è contro l'oblio.
Ravivez la mémoire des soldats américains de Belleau
Aidez les soldats américains du cimetière américain Aisne-Marne à sortir de l'oubli.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
© American Battle Monuments Commission
Aidez les soldats américains du cimetière américain Aisne-Marne à sortir de l'oubli.
Cette année, nos guides vous donnent l'opportunité de venir à la rencontre des soldats américains enterrés et honorés au cimetière américain Aisne-Marne et de devenir les gardiens de leur mémoire. Choississez un portrait, trouvez le mot de passe, et nous vous présenterons l'histoire du soldat sélectionné.
Venez nous aider à raviver la mémoire des soldats qui ont combattu pour notre liberté. Leur dernière bataille est contre l'oubli.
Reavivar la memoria de los soldados estadounidenses de Belleau
Ayude a los soldados americanos del cementerio americano de Aisne-Marne a salir del olvido.
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Dalc'het en o c'heflusk
© American Battle Monuments Commission
Ayude a los soldados americanos del cementerio americano de Aisne-Marne a salir del olvido.
Este año, nuestros guías le dan la oportunidad de conocer a los soldados estadounidenses enterrados y honrados en el cementerio americano Aisne-Marne y convertirse en guardianes de su memoria. Elija un retrato, encuentre la contraseña y le presentaremos la historia del soldado seleccionado.
Vengan a ayudarnos a revivir la memoria de los soldados que lucharon por nuestra libertad. Su última batalla es contra el olvido.
