Botanischer Spaziergang in den Schlossgärten
Bäume, Kräuter und grüne Anekdoten: den Garten anders verstehen
Samedi 19 septembre, 10h00
© Réserve naturelle de la Bassée
Bäume, Kräuter und grüne Anekdoten: den Garten anders verstehen
Der Garten von La Motte-Tilly ist mit zahlreichen Linden bepflanzt, aber sie sind nicht die einzigen Pflanzen, die im Garten gedeihen. Es gibt zahlreiche Baumarten und Gräser aus Unterholz, Wiese oder Ufergebiet, die ruhig wachsen.
Eine Einführung in die Erkennung dieser relativ häufigen Pflanzen erwartet Sie und Pflanzenanekdoten werden für Sie zusammengestellt.
Möchten Sie sich uns für einen grünen Spaziergang anschließen?
Botanical walk in the castle gardens
Trees, herbs and green anecdotes: understanding the garden differently
Samedi 19 septembre, 10h00
© Réserve naturelle de la Bassée
Trees, herbs and green anecdotes: understanding the garden differently
The garden of Motte-Tilly is populated by many linden trees, but they are not the only plants to thrive in the garden. There are many species of trees and herbaceous undergrowth, meadow or waterside that grow quietly.
An introduction to the recognition of these relatively common plants will await you and plant anecdotes will be concocted for you.
Want to join us for a walk in the green?
Passeggiata botanica ai giardini del castello
Alberi, erbe e aneddoti verdi: capire il giardino in modo diverso
Samedi 19 septembre, 10h00
© Réserve naturelle de la Bassée
Alberi, erbe e aneddoti verdi: capire il giardino in modo diverso
Il giardino della Motte-Tilly è popolato da numerosi tigli, ma non sono le uniche piante a prosperare nel giardino. Sono numerose le specie arboree e le erbacee di sottobosco, di prato o di riva che crescono tranquillamente.
Un'introduzione al riconoscimento di queste piante relativamente comuni vi attenderà e vi saranno raccontati aneddoti sulle piante.
Vuoi unirti a noi per una passeggiata nel verde?
Balade botanique aux jardins du château
Arbres, herbacées et anecdotes vertes : comprendre le jardin autrement
Samedi 19 septembre, 10h00
© Réserve naturelle de la Bassée
Arbres, herbacées et anecdotes vertes : comprendre le jardin autrement
Le jardin de la Motte-Tilly est peuplé de nombreux tilleuls, mais ce ne sont pas les seuls végétaux à prospérer dans le jardin. Nombreuses sont les essences d’arbres et les herbacées de sous-bois, de prairie ou de bord d’eau qui poussent tranquillement.
Une initiation à la reconnaissance de ces végétaux relativement communs vous attendra et des anecdotes végétales vous seront concoctées.
Envie de nous rejoindre pour une balade au vert ?
Paseo botánico a los jardines del castillo
Árboles, hierbas y anécdotas verdes: entender el jardín de otra manera
Samedi 19 septembre, 10h00
© Réserve naturelle de la Bassée
Árboles, hierbas y anécdotas verdes: entender el jardín de otra manera
El jardín de la Motte-Tilly está poblado por numerosos tilos, pero no son las únicas plantas que prosperan en el jardín. Son numerosas las especies de árboles y las herbáceas del sotobosque, de pradera o de orilla que crecen tranquilamente.
Una iniciación al reconocimiento de estas plantas relativamente comunes le esperará y se le contarán anécdotas vegetales.
¿Quieres unirte a nosotros para un paseo verde?
