Besuch des Instituts für Zivilisationen
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, deren Thema in diesem Jahr das gefährdete Erbe sein wird, öffnet Ihnen das Collège de France seine Türen für eine außergewöhnliche Besichtigungstour …
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Imbert / Collège de France
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, deren Thema in diesem Jahr das gefährdete Erbe sein wird, öffnet Ihnen das Collège de France seine Türen für eine außergewöhnliche Besichtigungstour an seinen beiden Standorten im Herzen des Quartier Latin. Diese Route wird es ermöglichen, den Reichtum und die Vielfalt des Erbes als Missionen einer berühmten Institution zu schätzen, die sich seit fünf Jahrhunderten dem Fortschritt der Kenntnisse verschrieben hat.
Auf der Website Cardinal-Lemoine, nur wenige Minuten von der Website Marcelin-Berthelot entfernt, wird es möglich sein, das Institut des Civilisations zu entdecken. Dieser vereint alle Lehrstühle, Laboratorien und Forschungsbibliotheken des Collège de France, die sich mit den großen Zivilisationen der Vergangenheit und den von der Anthropologie und der Ethnologie untersuchten Gesellschaften befassen.
Die Öffentlichkeit kann das Gartengeschoss des Gebäudes sowie die byzantinische Bibliothek betreten.
Es werden Animationen für die Kinder angeboten.
Minikonferenzen der Professoren des Collège de France (Dauer 30 Minuten) und die Unterzeichnung von Büchern. Die Mini-Konferenzen erfordern eine vorherige Anmeldung, indem man dieser Link ab September.
Visit to the Institute of Civilizations
On the occasion of the European Heritage Days, whose theme this year will be Heritage in Danger, the Collège de France is opening its doors for an exceptional tour of its two sites in the heart of to…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Imbert / Collège de France
On the occasion of the European Heritage Days, whose theme this year will be Heritage in Danger, the Collège de France is opening its doors for an exceptional tour of its two sites in the heart of the Latin Quarter. This itinerary will allow to appreciate the richness and diversity of the heritage as missions of an illustrious establishment, dedicated for five centuries to the progress of knowledge.
On the Cardinal-Lemoine site, located a few minutes from the Marcelin-Berthelot site, it will be possible to discover the Institute of Civilizations. It brings together all the chairs, laboratories and research libraries of the Collège de France dealing with the great civilizations of the past and the societies studied by anthropology and ethnology.
The public will be able to access the garden level of the building, as well as the Byzantine library.
Activities for children will be offered.
Mini-conferences of the professors of the Collège de France (duration 30 minutes) and signing of books. The mini-conferences will require prior registration, by following this link from September.
Visita dell'Istituto delle Civiltà
In occasione delle Giornate europee del patrimonio il cui tema, quest'anno, sarà quello del Patrimonio in pericolo, il Collège de France vi apre le porte per un percorso di visita eccezionale sui due…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Imbert / Collège de France
In occasione delle Giornate europee del patrimonio il cui tema, quest'anno, sarà quello del Patrimonio in pericolo, il Collège de France vi apre le porte per un percorso di visita eccezionale sui suoi due siti nel cuore del Quartiere Latino. Questo itinerario permetterà di apprezzare la ricchezza e la diversità del patrimonio come missioni di un illustre istituto, da cinque secoli dedito al progresso delle conoscenze.
Sul sito Cardinal-Lemoine, situato a pochi minuti dal sito Marcelin-Berthelot, sarà possibile scoprire l'Institut des Civilisations. Esso raggruppa l'insieme delle cattedre, dei laboratori e delle biblioteche di ricerca del Collège de France che trattano le grandi civiltà del passato e le società studiate dall'antropologia e dall'etnologia.
Il pubblico potrà accedere al giardino dell'edificio e alla biblioteca bizantina.
Saranno proposte delle animazioni per i bambini.
Mini conferenze dei professori del Collège de France (durata 30 minuti) e firma di opere. Le mini-conferenze richiederanno la registrazione preventiva, seguendo questo collegamento da settembre.
Visita al Instituto de las Civilizaciones
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, cuyo tema este año será el del patrimonio en peligro, el Collège de France les abre sus puertas para un circuito de visita excepcional por sus dos…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©Patrick Imbert / Collège de France
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, cuyo tema este año será el del patrimonio en peligro, el Collège de France les abre sus puertas para un circuito de visita excepcional por sus dos sitios en el corazón del Barrio Latino. Este itinerario permitirá apreciar la riqueza y la diversidad del patrimonio como misiones de un establecimiento ilustre, dedicado desde hace cinco siglos al progreso de los conocimientos.
En el sitio Cardinal-Lemoine, situado a pocos minutos del sitio Marcelin-Berthelot, será posible descubrir el Instituto de las Civilizaciones. Este agrupa el conjunto de cátedras, laboratorios y bibliotecas de investigación del Collège de France que tratan las grandes civilizaciones del pasado y las sociedades estudiadas por la antropología y la etnología.
El público podrá acceder a la planta baja del edificio, así como a la biblioteca bizantina.
Se ofrecerán animaciones para los niños.
Miniconferencias de los profesores del Collège de France (duración 30 minutos) y firma de libros. Las miniconferencias requerirán una inscripción previa, siguiendo este enlace desde septiembre.
