Ausstellung der Fabrique du Patrimoine
In dem Wunsch, sowohl die Akteure des Kunsthandwerks und der Restaurierung des kulturellen Erbes zu vereinen als auch an der zeitgenössischen Schöpfung teilzunehmen, indem sie Handwerker und Designer
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Dach & Zephir
In dem Wunsch, sowohl die Akteure des Kunsthandwerks und der Restaurierung des kulturellen Erbes zu vereinen als auch an der zeitgenössischen Schöpfung teilzunehmen, indem Handwerker und Designer zusammengebracht werden, um komplexe und emblematische kollaborative Projekte zu verwirklichen, empfängt die Fabrique du patrimoine ihren Gast im Wohnheim. mit der Unterstützung der Stadt Chalon-sur-Saône, den Designern Dach und Zephir. Die Ausstellung wird ihre Skizzen über die laufenden Arbeiten für die zukünftige Auffahrrampe für Menschen mit eingeschränkter Mobilität in der Kathedrale von Saint-Vincent präsentieren.
TERMIN: Nordquerhaus der Kathedrale Saint-Vincent
Exhibition of the Heritage Factory
Wishing both to federate the actors of the crafts and the restoration of heritage and to participate in contemporary creation by uniting craftsmen and designers to realize projects and...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Dach & Zephir
Wishing both to federate the actors of art crafts and heritage restoration and to participate in contemporary creation by uniting artisans and designers to carry out complex and emblematic collaborative projects, the Fabrique du patrimoine welcomes in residence, with the support of the City of Chalon-sur-Saône, designers Dach and Zephir. The exhibition will present their sketches on the ongoing work for the future ramp adapted to people with reduced mobility of Saint-Vincent Cathedral.
Appointment: North transept of the Saint Vincent Cathedral
Esposizione della Fabbrica del Patrimonio
Desiderando allo stesso tempo riunire gli attori dei mestieri d'arte e del restauro del patrimonio e partecipare alla creazione contemporanea unendo artigiani e designer per realizzare progetti e...
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Dach & Zephir
Desiderando allo stesso tempo riunire gli attori dei mestieri d'arte e del restauro del patrimonio e partecipare alla creazione contemporanea unendo artigiani e designer per realizzare progetti collaborativi complessi ed emblematici, la Fabbrica del Patrimonio accoglie in residenza, con il sostegno della città di Chalon-sur-Saône, i designer Dach e Zephir. L'esposizione presenterà i loro schizzi sul lavoro in corso per la futura rampa di accesso adattata alle persone a mobilità ridotta della cattedrale di Saint-Vincent.
APPUNTAMENTO: Transetto nord della cattedrale di Saint-Vincent
Exposition de la Fabrique du Patrimoine
Souhaitant à la fois fédérer les acteurs des métiers d’art et de la restauration du patrimoine et participer à la création contemporaine en unissant artisans et designers pour réaliser des projets et…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Dach & Zephir
Souhaitant à la fois fédérer les acteurs des métiers d’art et de la restauration du patrimoine et participer à la création contemporaine en unissant artisans et designers pour réaliser des projets collaboratifs complexes et emblématiques, la Fabrique du patrimoine accueille en résidence, avec le soutien de la Ville de Chalon-sur-Saône, les designers Dach and Zephir. L’exposition présentera leurs esquisses sur le travail en cours pour la future rampe d’accès adaptée aux Personnes à Mobilité Réduite de la cathédrale Saint-Vincent.
RDV : Transept Nord de la cathédrale Saint-Vincent
Exposición de la fábrica del patrimonio
Deseando a la vez federar a los actores de los oficios artísticos y de la restauración del patrimonio y participar en la creación contemporánea uniendo artesanos y diseñadores para realizar proyectos
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
© Dach & Zephir
Deseando a la vez federar a los actores de los oficios artísticos y de la restauración del patrimonio y participar en la creación contemporánea uniendo artesanos y diseñadores para realizar proyectos colaborativos complejos y emblemáticos, la Fábrica del Patrimonio acoge en residencia, con el apoyo de la ciudad de Chalon-sur-Saône, los diseñadores Dach y Zephir. La exposición presentará sus bocetos sobre el trabajo en curso para la futura rampa de acceso adaptada a las personas con movilidad reducida de la catedral de San Vicente.
Cita: Transepto norte de la catedral de San Vicente
