Der Fortgang der Restaurierungsarbeiten für die Dampflokomotive Pacific 231E41.
Ausstellung der restaurierten Teile im Flugzeughangar. Erklärungen und Kommentare von den Freiwilligen des Vereins. Freie und kommentierte Besichtigungen.

©AAATV-SPDC
Ausstellung der restaurierten Teile im Flugzeughangar. Erklärungen und Kommentare von den Freiwilligen des Vereins. Freie und kommentierte Besichtigungen. Entdecken Sie den Beginn des Tenderwiederaufbaus. In Partnerschaft mit der SNCF.
The progress of the restoration site of the steam locomotive Pacific 231E41.
Exhibition of the restored parts within the aircraft hangar. Explanations and comments by the association’s volunteers. Free and guided tours.

©AAATV-SPDC
Exhibition of the restored parts within the aircraft hangar. Explanations and comments by the association’s volunteers. Free and guided tours. Come and discover the beginning of the reconstruction of the tender. In partnership with the SNCF.
Avanzamento del cantiere di restauro della locomotiva a vapore Pacific 231E41.
Esposizione dei pezzi restaurati all'interno dell'hangar per aerei. Spiegazioni e commenti dei volontari dell'associazione. Visite libere e commentate.

©AAATV-SPDC
Esposizione dei pezzi restaurati all'interno dell'hangar per aerei. Spiegazioni e commenti dei volontari dell'associazione. Visite libere e commentate. Venite a scoprire l'inizio della ricostruzione del tender. In collaborazione con la SNCF.
L'avancée du chantier de restauration de la locomotive à vapeur Pacific 231E41.
Exposition des pièces restaurées au sein du hangar à avions. Explications et commentaires par les bénévoles de l'association. Visites libres et commentées.

©AAATV-SPDC
Exposition des pièces restaurées au sein du hangar à avions. Explications et commentaires par les bénévoles de l'association. Visites libres et commentées. Venez découvrir le début de la reconstruction du tender. En partenariat avec la SNCF.
El avance del proyecto de restauración de la locomotora a vapor Pacific 231E41.
Exposición de las piezas restauradas dentro del hangar de aviones. Explicaciones y comentarios de los voluntarios de la asociación. Visitas libres y comentadas.

©AAATV-SPDC
Exposición de las piezas restauradas dentro del hangar de aviones. Explicaciones y comentarios de los voluntarios de la asociación. Visitas libres y comentadas. Ven a descubrir el comienzo de la reconstrucción del tender. En colaboración con la SNCF.