Quiz und Spiele, um die Ehe zu entdecken!
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©La Cocotte Solidaire
👉 Entdecken wir die Geschichte im Zusammenhang mit der Cocotte Solidaire!
Aus Anlass der Tage des Heirats und des Kulturerbes organisiert die Cocotte zusammen mit dem Verein "Ateliers Femmes et Féminisme" einen kontinuierlichen Workshop am Nachmittag mit Quiz und Spielen!
🌞 Wir treffen uns am Sonntag, den 20. September um 14:30 Uhr in der Cocotte Solidaire.
🤗 Freier und kostenloser Zugang :)
☕ Freier Preis für Tee, Kaffee und Kuchen!
i️ Weitere Infos in Kürze und Anmeldungen hier: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251680-agenda
🍽Um mit uns zu Mittag zu essen, können Sie hier reservieren: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251738-accueil oder telefonisch: 06 51 49 20 82
Kommen Sie in großer Zahl, allein, mit der Familie oder unter Freunden
Quizzes and games to discover matrimony!
European Heritage Days 2026
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©La Cocotte Solidaire
👉 Let’s explore history in connection with the Cocotte Solidaire!
On the occasion of the days of matrimony and heritage, the Cocotte organizes with the association "Workshops Women and Feminism" a continuous workshop in the afternoon with quizzes and games!
🌞 We’re meeting on Sunday, September 20 at 2:30 p.m. at the Cocotte Solidaire.
🤗 Free and open access :)
☕ Free price for tea, coffee and cakes!
i️ More information to come very soon and registration here: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251680-agenda
🍽️ To eat with us for lunch at a free price, you can book here: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251738-accueil or by phone: 06 51 49 20 82
Come in large numbers, alone, with family or friends
Quiz e giochi per scoprire il matrimonio!
Giornate europee del patrimonio 2026
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©La Cocotte Solidaire
👉 Esploriamo la storia legata alla Cocotte Solidaire!
In occasione delle giornate del matrimonio e del patrimonio, la Cocotte organizza con l'associazione "Ateliers Femmes et Féminisme" un workshop continuo nel pomeriggio con quiz e giochi!
🌞 Ci incontriamo domenica 20 settembre alle 14:30 alla Cocotte Solidaire
🤗 Accesso libero e gratuito :)
☕ Prezzo libero per tè, caffè e torte!
i️ Ulteriori informazioni in arrivo molto presto e iscrizioni qui: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251680-agenda
🍽Per pranzare con noi a pranzo a prezzo libero, puoi prenotare qui: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251738-accueil o per telefono: 06 51 49 20 82
Venite in tanti, da soli, con la famiglia o tra amici
Quiz et jeux pour découvrir le matrimoine !
👉 Explorons l'histoire en lien avec la Cocotte Solidaire !
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©La Cocotte Solidaire
👉 Explorons le matrimoine avec les Ateliers Femmes et Féminisme à la Cocotte !
À travers différents jeux, nous proposons à chaque personne de découvrir son matrimoine, c'est-à-dire ce qui dans sa construction en tant qu'être humain lui vient des femmes. Cela peut être une recette de cuisine, une façon d'être, une femme qui a eu de l'importance, un modèle, etc.
Pour les enfants, il s'agira à travers des jeux de proposer une vision d'un monde mixte dans lequel des femmes sont présentes.
Après cette découverte, chaque personne choisit une citation ou un extrait de texte qu'elle souhaite inscrire dans l'histoire à l'aide d'outils numériques ou fait le portrait d'une créatrice (matériel de dessin fournit).
🌞 On se donne RDV le dimanche 20 septembre à 14h30 à la Cocotte Solidaire
🤗 Accès libre et gratuit :)
☕ Prix libre pour le thé, café et gâteaux !
ℹ️ Plus d'infos à venir très bientôt et inscriptions par ici : https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251680-agenda
🍽️ Pour manger avec nous le midi à prix libre vous pouvez réserver par ici : https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251738-accueil ou par téléphone : 06 51 49 20 82
Pour les petit-es et les grand-es, venez entre ami-es, seul-es ou en famille !
Quiz y juegos para descubrir el matrimonio!
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Dimanche 20 septembre, 14h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©La Cocotte Solidaire
👉 Exploremos la historia en relación con la Cocotte Solidaire!
Con ocasión de las jornadas del matrimonio y el patrimonio, la Cocotte organiza junto a la asociación "Talleres Mujeres y Feminismo" un taller continuo por la tarde con concursos y juegos!
🌞 Nos reuniremos el domingo 20 de septiembre a las 14:30 en la Cocotte Solidaire
🤗 Acceso libre y gratuito :)
☕ ¡Precio libre para té, café y pasteles!
i️ Más información muy pronto y inscripciones aquí: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251680-agenda
🍽Para comer con nosotros el almuerzo a precio libre, puede reservar aquí: https://www.lacocottesolidaire.fr/page/1251738-accueil o por teléfono: 06 51 49 20 82
Ven en grupo, solos, con la familia o entre amigos
