Offene Türen der Studios
10:00-12:00: Les Ginette’s (Pop-Rock)
Samedi 19 septembre, 10h00
10:00-12:00: Les Ginette’s (Pop-Rock)
14:00-16:00: Abraxas (Funk)
10:00-12:00-12:00: Vorführung orientalischer Tänze mit der Kompanie Parfum d'Orient
14:00-16:00: Partizipative Demonstration und Entdeckung des urbanen Tanzes mit Urban Symphony (Hip-Hop)
Open houses of the studios
10:00-12:00: Les Ginette’s (pop rock)
Samedi 19 septembre, 10h00
10:00-12:00: Les Ginette’s (pop rock)
14:00-16:00: Abraxas (Funk)
10:00-12:00 -12:00: Oriental dance demonstration with the company Parfum d'Orient
14:00-16:00: Participatory demonstration and discovery of urban dance with Urban Symphony (Hip-Hop)
Porte aperte degli studi
10:00-12:00: Le Ginette (pop rock)
Samedi 19 septembre, 10h00
10:00-12:00: Le Ginette (pop rock)
14:00-16:00: Abraxas (Funk)
10:00-12:00-12:00: Dimostrazione di danze orientali con la compagnia Parfum d'Orient
14:00-16:00: Dimostrazione partecipativa e scoperta della danza urbana con Urban Symphony (Hip-Hop)
Portes ouvertes des studios
10h00-12h00 : Les Ginette's (pop rock)
Samedi 19 septembre, 10h00
10h00-12h00 : Les Ginette's (pop rock)
14h00-16h00 : Abraxas (Funk)
10h00-12h00-12h00 : Démonstration de danses orientales avec la compagnie Parfum d'Orient
14h00-16h00: Démonstration participative et découverte de la danse urbaine avec Urban Symphony (Hip-Hop)
Puertas abiertas de los estudios
10h00-12h00: Les Ginette’s (pop rock)
Samedi 19 septembre, 10h00
10h00-12h00: Les Ginette’s (pop rock)
14h00-16h00: Abraxas (Funk)
10h00-12h00-12h00: Demostración de danzas orientales con la compañía Parfum d'Orient
14h00-16h00: Demostración participativa y descubrimiento de la danza urbana con Urban Symphony (Hip-Hop)