Vorstellung: Hector der Fischer
"Hektor der Fischer" ist ein umworfenes und engagiertes Märchen für alle. Diese Vorstellung erzählt uns vom "Aufstieg" von Hektor. Kleiner, unprätentiöser Fischer, Hector liebt es, sich Zeit für gute
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©balezocirque
"Hektor der Fischer" ist ein umworfenes und engagiertes Märchen für alle. Diese Vorstellung erzählt uns vom "Aufstieg" von Hektor. Ein kleiner, unprätentiöser Fischer, Hector nimmt sich gerne die Zeit für gute Dinge und fischt nur das Notwendige, um sich zu ernähren. Eines schönen Tages trifft er einen skrupellosen Händler, der ihm moderne Produktivitätstechniken liefert... Indem er seine Mastiken zu agilen Fischen verwandelt, nimmt er Klein und Groß in seine Spur auf.
Show: Hector the fisherman
"Hector the Fisherman" is a tale juggled and engaged to all audiences. This show tells us the "ascension" of Hector. Little unpretentious fisherman, Hector likes to take the time for good things and d
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©balezocirque
"Hector the Fisherman" is a tale juggled and engaged to all audiences. This show tells us the "ascension" of Hector. Little unpretentious fisherman, Hector likes to take the time for good things and only catches what is necessary to feed himself. One day, he meets an unscrupulous trader who gives him modern productivity techniques... By transforming his clubs into agile fish, he embarks young and old in his wake.
Spettacolo: Ettore il pescatore
"Ettore il Pescatore" è un racconto giocoforza e coinvolgente per tutti. Questo spettacolo ci racconta "l'ascesa" di Hector. Piccolo pescatore senza pretese, Hector ama prendersi del tempo per le cose
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©balezocirque
"Ettore il Pescatore" è un racconto giocoforza e coinvolgente per tutti. Questo spettacolo ci racconta "l'ascesa" di Hector. Piccolo pescatore senza pretese, Hector ama prendersi il tempo per le cose belle e pesca solo ciò che è necessario per nutrirsi. Un bel giorno, incontra un commerciante senza scrupoli che gli consegna tecniche di produttività moderna... Trasformando le sue mascelle in pesci agili, si imbarca piccoli e grandi sulla sua scia.
Spectacle : Hector le pêcheur
"Hector le Pêcheur » est un conte jonglé et engagé tout public. Ce spectacle nous conte « l’ascension » d’Hector. Petit pêcheur sans prétention, Hector aime prendre le temps des bonnes choses et ne…
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©balezocirque
"Hector le Pêcheur » est un conte jonglé et engagé tout public. Ce spectacle nous conte « l’ascension » d’Hector. Petit pêcheur sans prétention, Hector aime prendre le temps des bonnes choses et ne pêche que le nécessaire pour se nourrir. Un beau jour, il rencontre un négociant sans scrupule qui lui livre des techniques de productivité moderne...En muant ses massues en poissons agiles, il embarque petits et grands dans son sillage.
Espectáculo: Héctor el pescador
"Héctor el pescador" es un cuento jugado y comprometido para todo el público. Este espectáculo nos cuenta la "ascensión" de Héctor. Pequeño pescador sin pretensiones, a Héctor le gusta tomarse el tiem
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o c'heflusk
©balezocirque
"Héctor el pescador" es un cuento jugado y comprometido para todo el público. Este espectáculo nos cuenta la "ascensión" de Héctor. Pequeño pescador sin pretensiones, a Héctor le gusta tomarse el tiempo de las cosas buenas y pescar solo lo necesario para alimentarse. Un buen día, conoce a un comerciante sin escrúpulos que le entrega técnicas de productividad moderna... Al convertir sus mazas en peces ágiles, embarca a pequeños y grandes en su estela.
