Kerjean, Hofseite - Gartenseite
Von dem alten mittelalterlichen Herrenhaus bis zu den regelmäßigen Gärten des 18\. Jahrhunderts hatten die Herren von Kerjean immer das Gespür für die Inszenierung!

©Digipictoris
Von dem alten mittelalterlichen Herrenhaus bis zu den regelmäßigen Gärten des 18. Jahrhunderts hatten die Herren von Kerjean immer das Gespür für die Inszenierung!
Die sternförmigen Gassen, die Säulen der Gerechtigkeit, das Taubenmaul und die Baumreihen erinnern an die zentrale Stellung des Schlosses und die vergangene Macht der Eigentümer des Ortes.
Kerjean, courtyard side - garden side
From the old medieval manor to the regular gardens of the 18th century, the lords of Kerjean have always had a sense of staging!

©Digipictoris
From the old medieval manor to the regular gardens of the 18th century, the lords of Kerjean have always had a sense of staging!
The aisles in stars, the pillars of justice, the dovecote and the alignments of trees recall the central place which occupied the castle and the past power of the owners of the places.
Kerjean, lato cortile - lato giardino
Dall'antico maniero medievale ai giardini regolari del XVIII secolo, i signori di Kerjean hanno sempre avuto il senso della messa in scena!

©Digipictoris
Dall'antico maniero medievale ai giardini regolari del XVIII secolo, i signori di Kerjean hanno sempre avuto il senso della messa in scena!
I vicoli a stelle, i pilastri di giustizia, il colombario e gli allineamenti degli alberi ricordano la posizione centrale che occupava il castello e il potere passato dei proprietari dei luoghi.
Kerjean, côté cour - côté jardin
Depuis l’ancien manoir médiéval jusqu’aux jardins réguliers du 18e siècle, les seigneurs de Kerjean ont toujours eu le sens de la mise en scène !

©Digipictoris
Depuis l’ancien manoir médiéval jusqu’aux jardins réguliers du 18e siècle, les seigneurs de Kerjean ont toujours eu le sens de la mise en scène !
Les allées en étoiles, les piliers de justice, le colombier et les alignements d’arbres rappellent la place centrale qu’occupait le château et la puissance passée des propriétaires des lieux.
Kerjean, lado patio - lado jardín
Desde la antigua mansión medieval hasta los jardines regulares del siglo XVIII, ¡los señores de Kerjean siempre tuvieron el sentido de la escenografía!

©Digipictoris
Desde la antigua mansión medieval hasta los jardines regulares del siglo XVIII, ¡los señores de Kerjean siempre tuvieron el sentido de la escenografía!
Los pasillos en forma de estrellas, los pilares de justicia, el columpio y las alineaciones de árboles recuerdan la posición central que ocupaba el castillo y el poder pasado de los propietarios del lugar.