Die Somme: die Objekte einer Schlacht. Lebensgeschichten (1916-2026)
Anlässlich des 110\. Jahrestages der Schlacht an der Somme präsentiert die Ausstellung eine der tödlichsten Schlachten des 20\. Jahrhunderts durch ihre Materialität. Alltagsgegenstände, Handwerk in...

©CD80
Anlässlich des 110. Jahrestages der Schlacht an der Somme präsentiert die Ausstellung eine der tödlichsten Schlachten des 20. Jahrhunderts durch ihre Materialität. Alltagsgegenstände, Grabenbau, Trauergegenstände, Darstellungen und Gedenkspuren ermöglichen es, den Konflikt von innen heraus zu betrachten, durch die Augen der Soldaten, der Familien und der kriegführenden Gesellschaften. Diese Zeugen zeigen die emotionale und kulturelle Prägung des Kampfes, mehr als ein Jahrhundert nach den Ereignissen.
The Somme: the objects of a battle. Stories of lives (1916-2026)
On the occasion of the 110th anniversary of the Battle of the Somme, the exhibition presents one of the deadliest battles of the 20th century through its materialities. Everyday objects, crafts in...

©CD80
On the occasion of the 110th anniversary of the Battle of the Somme, the exhibition presents one of the deadliest battles of the 20th century through its materialities. Everyday objects, trench crafts, objects of mourning, representations and memorial traces allow us to approach the conflict from within, through the eyes of soldiers, families and belligerent societies. These witnesses reveal the emotional and cultural imprint left by the battle, more than a century after the fact.
La Somme: gli oggetti di una battaglia. Storie di vita (1916-2026)
In occasione del 110o anniversario della battaglia della Somme, la mostra presenta una delle battaglie più sanguinose del XX secolo attraverso le sue materialità. Oggetti di uso quotidiano, artigianat

©CD80
In occasione del 110o anniversario della battaglia della Somme, la mostra presenta una delle battaglie più sanguinose del XX secolo attraverso le sue materialità. Oggetti di uso quotidiano, artigianalità di trincea, oggetti del lutto, rappresentazioni e tracce memoriali permettono di affrontare il conflitto dall'interno, attraverso lo sguardo dei soldati, delle famiglie e delle società belligeranti. Questi testimoni rivelano l'impronta emotiva e culturale lasciata dalla battaglia, più di un secolo dopo i fatti.
La Somme : les objets d’une bataille. Histoires de vies (1916-2026)
À l’occasion du 110e anniversaire de la bataille de la Somme, l’exposition présente l’une des batailles les plus meurtrières du XXe siècle à travers ses matérialités. Objets du quotidien, artisanat à…

©CD80
À l’occasion du 110e anniversaire de la bataille de la Somme, l’exposition présente l’une des batailles les plus meurtrières du XXe siècle à travers ses matérialités. Objets du quotidien, artisanat de tranchées, objets du deuil, représentations et traces mémorielles permettent d’aborder le conflit de l’intérieur, à travers le regard des soldats, des familles et des sociétés belligérantes. Ces témoins révèlent l’empreinte émotionnelle et culturelle laissée par la bataille, plus d’un siècle après les faits.
La Somme: los objetos de una batalla. Historias de vida (1916-2026)
Con motivo del 110 aniversario de la batalla del Somme, la exposición presenta una de las batallas más mortíferas del siglo XX a través de sus materialidades. Objetos cotidianos, artesanía en...

©CD80
Con motivo del 110 aniversario de la batalla del Somme, la exposición presenta una de las batallas más mortíferas del siglo XX a través de sus materialidades. Objetos cotidianos, artesanía de trincheras, objetos de luto, representaciones y huellas conmemorativas permiten abordar el conflicto desde dentro, a través de la mirada de los soldados, las familias y las sociedades beligerantes. Estos testigos revelan la huella emocional y cultural dejada por la batalla, más de un siglo después de los hechos.