Entdeckung der Überreste der alten Ziegelei von Vertin
Die Besichtigung führt uns durch das Holz zur Ziegelei, um dort den Ofen und seinen Kamin sowie die Teiche zu entdecken, die sich nach dem Abbau des Lehms überall herum gebildet haben.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30

© Alexandre Couvreux
Die Besichtigung führt uns durch das Holz zur Ziegelei, um dort den Ofen und seinen Kamin sowie die Teiche zu entdecken, die sich nach dem Abbau des Lehms überall herum gebildet haben.
Discovery of the remains of the old brickyard of Vertin
The tour will take us through wood to the brickyard to discover the kiln and its chimney, as well as the ponds that formed around it following the extraction of clay.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30

© Alexandre Couvreux
The tour will take us through wood to the brickyard to discover the kiln and its chimney, as well as the ponds that formed around it following the extraction of clay.
Scoperta dei resti dell'antica fabbrica di mattoni del Vertin
La visita ci porterà attraverso il legno fino alla fabbrica di mattoni per scoprire il forno e la sua camino, così come le pozze che si sono formate tutto intorno a seguito dell'estrazione dell'argill
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30

© Alexandre Couvreux
La visita ci porterà attraverso il legno fino alla fabbrica di mattoni per scoprire il forno e la sua camino, così come le pozze che si sono formate tutto intorno a seguito dell'estrazione dell'argilla.
Découverte des vestiges de l’ancienne briqueterie du Vertin
La visite nous mènera à travers bois jusqu'à la briqueterie pour y découvrir le four et sa cheminée, ainsi que les mares qui se sont formées tout autour suite à l'extraction de l'argile.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30

© Alexandre Couvreux
La visite nous mènera à travers bois jusqu'à la briqueterie pour y découvrir le four et sa cheminée, ainsi que les mares qui se sont formées tout autour suite à l'extraction de l'argile.
Descubrimiento de los restos de la antigua fábrica de ladrillos del Vertin
La visita nos llevará a través del bosque hasta la fábrica de ladrillos para descubrir el horno y su chimenea, así como los estanques que se formaron alrededor tras la extracción de la arcilla.
Dimanche 20 septembre, 10h30, 14h30

© Alexandre Couvreux
La visita nos llevará a través del bosque hasta la fábrica de ladrillos para descubrir el horno y su chimenea, así como los estanques que se formaron alrededor tras la extracción de la arcilla.