Konzert von Anouck - Comae berenices
Eine Reise in der Gesellschaft von Anouck bedeutet, auf traditionelle Lieder zu treffen, während einer faszinierenden und erstaunlichen Reise.
Dimanche 20 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Alicia Gardes
Eine Reise in der Gesellschaft von Anouck bedeutet, auf traditionelle Lieder zu treffen, während einer faszinierenden und erstaunlichen Reise.
Hinter diesem Vornamen interpretieren die drei Stimmen von Sam Brault, Claire Lenoël und Jessica Valverde traditionelle Melodien auf Französisch, Okzitanisch, Spanisch und Judeo-Spanisch und umhüllen sie mit einer eleganten Modernität und einem abenteuerlichen Schwung.
Ihre neue Schöpfung, Comae Berenices, komponiert eine Klangkonstellation an der Schnittstelle von vokaler Polyphonie und aktueller Musik.
Begleitet von Perkussion, einem minimalistischen Synthesizer und einem Harmonium ist ihre Musik ein hybrides Projekt, das poetische und zeitgenössische Landschaften webt.
Gruppenwebsite: https://antredudrac.com/projet/anouck/
≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣
Weitere Informationen zu: https://www.latalveraie.fr/les-resonances/
Anouck’s concert - Comae berenices
Traveling in the company of Anouck is to meet traditional songs, in a captivating and astonishing crossing.
Dimanche 20 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Alicia Gardes
Traveling in the company of Anouck is to meet traditional songs, in a captivating and astonishing crossing.
Behind this name, the three voices of Sam Brault, Claire Lenoël and Jessica Valverde interpret traditional tunes in French, Occitan, Spanish and Judeo-Spanish, enveloping them with an elegant modernity and an adventurous spirit.
Their new creation, Comae Berenices, composes a constellation of sounds, at the crossroads of vocal polyphony and contemporary music.
Accompanied by percussion, a minimalist synthesizer and a harmonium, their music is part of a hybrid project, weaving poetic and contemporary landscapes.
Group site: https://antredudrac.com/projet/anouck/
≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣
More information about: https://www.latalveraie.fr/les-resonances/
Concerto di Anouck - Comae berenices
Viaggiare in compagnia di Anouck significa andare incontro a canti tradizionali, in una traversata incantevole e sorprendente.
Dimanche 20 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Alicia Gardes
Viaggiare in compagnia di Anouck significa andare incontro a canti tradizionali, in una traversata incantevole e sorprendente.
Dietro questo nome, le tre voci di Sam Brault, Claire Lenoël e Jessica Valverde interpretano melodie tradizionali in francese, occitano, spagnolo e giudeo-spagnolo, avvolgendole con una modernità elegante e uno slancio avventuroso.
La loro nuova creazione, Comae Berenices, compone una costellazione di suoni, al crocevia della polifonia vocale e delle musiche attuali.
Accompagnata da percussioni, un sintetizzatore minimalista e un armonium, la loro musica si inserisce in un progetto ibrido, intrecciando paesaggi poetici e contemporanei.
Sito del gruppo: https://antredudrac.com/projet/anouck/
≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣
Ulteriori informazioni su: https://www.latalveraie.fr/les-resonances/
Concert d'Anouck - Comae berenices
Voyager en compagnie d’Anouck, c’est partir à la rencontre de chants traditionnels, dans une traversée envoûtante et étonnante.
Dimanche 20 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Alicia Gardes
Voyager en compagnie d’Anouck, c’est partir à la rencontre de chants traditionnels, dans une traversée envoûtante et étonnante.
Derrière ce prénom, les trois voix de Sam Brault, Claire Lenoël et Jessica Valverde interprètent des airs traditionnels en français, occitan, espagnol et judéo-espagnol, en les enveloppant d’une modernité élégante et d’un élan aventureux.
Leur nouvelle création, Comae Berenices, compose une constellation de sons, à la croisée de la polyphonie vocale et des musiques actuelles.
Accompagnée de percussions, d’un synthétiseur minimaliste et d’un harmonium, leur musique s’inscrit dans un projet hybride, tissant des paysages poétiques et contemporains.
Site du groupe : https://antredudrac.com/projet/anouck/
≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣
Plus d'informations sur : https://www.latalveraie.fr/les-resonances/
Concierto de Anouck - Comae berenices
Viajar en compañía de Anouck, es partir al encuentro de cantos tradicionales, en una travesía cautivadora y sorprendente.
Dimanche 20 septembre, 16h30
Aménagements à l'accessibilité
Dalc'het en o spered
Na wel ket mat
Namm speredelezh
Dalc'het en o c'heflusk
© Alicia Gardes
Viajar en compañía de Anouck, es partir al encuentro de cantos tradicionales, en una travesía cautivadora y sorprendente.
Detrás de este nombre, las tres voces de Sam Brault, Claire Lenoël y Jessica Valverde interpretan melodías tradicionales en francés, occitano, español y judeo-español, envolviéndolos con una modernidad elegante y un impulso aventurero.
Su nueva creación, Comae Berenices, compone una constelación de sonidos, en el cruce entre la polifonía vocal y las músicas actuales.
Acompañada de percusiones, un sintetizador minimalista y un armonio, su música se inscribe en un proyecto híbrido, tejiendo paisajes poéticos y contemporáneos.
Sitio del grupo: https://antredudrac.com/projet/anouck/
≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣≣
Más información sobre: https://www.latalveraie.fr/les-resonances/
