Erzählung von Schwester Catherine (Haus Catherine Labourée)
Schwester Catherine verzaubert Jung und Alt mit einem Märchen aus ihrer großen Sammlung, das seit Jahren in Schulen, den Epahd usw. zu finden ist. Sie akzeptiert ausnahmsweise, für ein breiteres Publi
Samedi 19 septembre, 16h00
© Jean-claude Renaud
Schwester Catherine verzaubert Jung und Alt mit Geschichten aus ihrer großen Sammlung, die seit Jahren in Schulen, den Epahd usw. zu finden sind. Ausnahmsweise öffnet sie ihre Welt für ein breiteres Publikum für eine magische Märchenstunde.
Ein poetischer und herzlicher Moment, den die ganze Familie nicht verpassen sollte!
Tale by Sister Catherine (Maison Catherine Labourée)
Sister Catherine enchants young and old alike with a tale from her large collection for years in schools, the Epahd, etc. She exceptionally agrees to tell stories for a wider audience.
Samedi 19 septembre, 16h00
© Jean-claude Renaud
Sister Catherine enchants young and old with stories from her large collection for years in schools, the Epahd, etc. Exceptionally, she opens her world to a wider audience for a magical storytelling session.
A poetic and warm moment not to be missed, for the whole family!
Racconto di suor Caterina (Casa Caterina Labourée)
Suor Caterina incanta grandi e piccini con un racconto della sua grande collezione, che da anni frequenta scuole, Epahd ecc. Accetta eccezionalmente di raccontare per un pubblico più ampio.
Samedi 19 septembre, 16h00
© Jean-claude Renaud
Suor Catherine incanta grandi e piccini con storie della sua grande collezione, che da anni circola nelle scuole, negli Epahd ecc. Eccezionalmente, apre il suo universo a un pubblico più ampio per una sessione di racconti magici.
Un momento poetico e caloroso da non perdere, per tutta la famiglia!
Conte par Soeur Catherine ( Maison Catherine Labourée)
Soeur Catherine enchante petits et grands par un conte de sa grande collection depuis des années dans les écoles, les Epahd etc. Elle accepte exceptionnellemet de conter pour un public plus large.
Samedi 19 septembre, 16h00
© Jean-claude Renaud
Soeur Catherine enchante petits et grands par des histoires de sa grande collection depuis des années dans les écoles, les Epahd etc. Exceptionnellement, elle ouvre son univers à un public plus large pour une séance de contes magique.
Un moment poétique et chaleureux à ne pas manquer, pour toute la famille !
Cuento de Sor Catalina (Casa Catalina Labourée)
Hermana Catalina encanta a pequeños y grandes con un cuento de su gran colección desde hace años en las escuelas, los Epahd, etc. Acepta excepcionalmente contar para un público más amplio.
Samedi 19 septembre, 16h00
© Jean-claude Renaud
La hermana Catherine encanta a niños y adultos con historias de su gran colección desde hace años en las escuelas, los Epahd, etc. Excepcionalmente, abre su universo a un público más amplio para una sesión de cuentos mágicos.
Un momento poético y cálido que no se puede perder, para toda la familia!
